چین نے معمول کی کیریئر ٹریننگ پر کشیدگی بڑھانے پر جاپان پر تنقید کرتے ہوئے اس کے ردعمل کو گمراہ کن اور سیاسی طور پر حوصلہ افزا قرار دیا ہے۔ China criticizes Japan for escalating tensions over routine carrier training, calling its response misleading and politically motivated.

چین نے طیارہ بردار بحری جہاز لیاؤننگ پر مشتمل معمول کی بحری پرواز کی تربیت کو بڑھا چڑھا کر پیش کرنے پر جاپان کی سرزنش کی ہے اور ٹوکیو کے ردعمل کو گمراہ کن اور سیاسی طور پر کارفرما قرار دیا ہے۔ China has rebuked Japan for overstating routine naval flight training involving the aircraft carrier Liaoning, calling Tokyo's response misleading and politically driven. چینی فوج کے ترجمان جیانگ بن نے کہا کہ جاپان کو مشقوں کے بارے میں مطلع کیا گیا تھا اور رسید تسلیم کی گئی تھی، پھر بھی جاپانی جنگجو حفاظتی خطرے کے پیش نظر تربیتی زون میں داخل ہوئے۔ A Chinese military spokesperson, Jiang Bin, said Japan was notified of the exercises and acknowledged receipt, yet Japanese fighters entered the training zone, endangering safety. بیجنگ نے تناؤ کو بھڑکانے کے لیے جاپان کو مورد الزام ٹھہرایا اور اس پر زور دیا کہ وہ جنگ کے وقت کے مظالم سمیت تاریخی مسائل کا سامنا کرے۔ Beijing blamed Japan for provoking tensions and urged it to confront historical issues, including wartime atrocities. چین نے خطرے کے دعووں کو مسترد کرتے ہوئے اس بات کا اعادہ کیا کہ اس کی فوجی سرگرمیاں قانونی اور دفاعی ہیں۔ China reiterated that its military activities are lawful and defensive, rejecting claims of threat.