کینیڈا کی ایک پناہ گاہ 2026 کے موسم گرما تک کھولنے کے لیے 13 ملین-15 ملین ڈالر کی مانگ کرتی ہے، جس میں فرانس سے دو قیدی قاتل وہیلوں کو منتقل کیا گیا ہے۔ A Canadian sanctuary seeks $13M–$15M to open by summer 2026, relocating two captive killer whales from France.

نووا اسکاٹیا میں وہیل سینکچری پروجیکٹ 2025 کے موسم گرما تک 13 ملین ڈالر سے 15 ملین ڈالر کی اضافی فنڈنگ چاہتا ہے تاکہ وائن ہاربر کے قریب 40 ہیکٹر زیر آب گھیرے کی تعمیر مکمل کی جا سکے، جس کا مقصد 2026 کے موسم گرما تک کھولنا ہے۔ The Whale Sanctuary Project in Nova Scotia seeks $13 million to $15 million in additional funding by summer 2025 to complete construction of a 40-hectare underwater enclosure near Wine Harbour, aiming to open by summer 2026. یہ منصوبہ، جس نے کراؤن کی 83 ہیکٹر اراضی پر 20 سالہ لیز حاصل کی ہے، ایک بند فرانسیسی تھیم پارک سے دو قیدی قاتل وہیلوں، ویکی اور کیجو کو منتقل کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ The project, which has a 20-year lease on 83 hectares of Crown land, plans to relocate two captive killer whales, Wikie and Keijo, from a closed French theme park. فرانسیسی حکام اس منتقلی کی حمایت کرتے ہیں، اور اسے دونوں ممالک میں سیٹیشین کی قید پر پابندی کے درمیان سب سے زیادہ اخلاقی حل قرار دیتے ہیں، حالانکہ قیدی جانوروں کی منتقلی کے لیے کوئی باضابطہ رہنما اصول موجود نہیں ہیں۔ French officials support the transfer, calling it the most ethical solution amid bans on cetacean captivity in both countries, though no formal guidelines exist for transitioning captive animals. یہ پناہ گاہ زندگی بھر کی دیکھ بھال، ویٹرنری سپورٹ اور ایک قدرتی ماحول فراہم کرے گی، جس کی تعمیر 2025 کے موسم گرما تک مکمل کرنے کی ضرورت ہے تاکہ وہیلوں کو سردیوں سے پہلے موافقت کرنے کا وقت مل سکے۔ The sanctuary will provide lifelong care, veterinary support, and a natural environment, with construction required to finish by summer 2025 to allow time for the whales to adapt before winter.