یوکرین میں ہلاکتوں کی تعداد میں اضافے کے ساتھ ہی لیویو نے جنگ میں ہلاک ہونے والوں کے لیے قبرستان کا نیا حصہ کھول دیا ہے۔ Lviv opens new cemetery section for war dead as Ukraine's military toll mounts.

یوکرین کے شہر لوو نے تاریخی لیچاکوف قبرستان کے اندر ایک نیا قبرستان کھول دیا ہے کیونکہ اصل فیلڈ آف آنر قبرستان کی گنجائش پوری ہوگئی ہے ، جو روس کی جنگ کی جاری انسانی قیمت کی عکاسی کرتی ہے ، جو اب اپنے چوتھے سال میں ہے۔ Lviv, Ukraine, has opened a new burial section within the historic Lychakiv Cemetery as the original Field of Honor cemetery reached capacity, reflecting the ongoing human cost of Russia’s war, now in its fourth year. توسیع، جس میں سوویت دور کی باقیات کو منتقل کرنا اور یادگاروں کو ہٹانا شامل تھا، کا آغاز 11 دسمبر 2025 کو کیپٹن اینڈری کیریزیوک کے اعزاز میں پہلی تدفین کے ساتھ ہوا۔ The expansion, which involved relocating Soviet-era remains and removing monuments, began with the first burial on December 11, 2025, honoring Captain Andriy Kyryzyuk. حکام مزید تدفین کے لیے تیاریاں جاری رکھے ہوئے ہیں، ایک بڑے، مستقل یادگار مقام کے منصوبے جاری ہیں۔ Authorities continue to prepare for more burials, with plans underway for a larger, permanent memorial site. قبروں کی بڑھتی ہوئی تعداد یوکرین کی افواج کی مسلسل ہلاکتوں کی نشاندہی کرتی ہے، حالانکہ بے حساب فوجیوں کے صحیح اعداد و شمار نامعلوم ہیں۔ The growing number of graves underscores the sustained toll on Ukrainian forces, though exact figures on unaccounted soldiers remain unknown.