لندن کے میئر نے ٹرمپ کے حملوں کی سرزنش کرتے ہوئے انہیں بڑھتے ہوئے اسلامو فوبیا اور لندن کی عالمی کامیابی سے جوڑ دیا ہے۔ London's mayor rebukes Trump’s attacks, linking them to rising Islamophobia and London’s global success.

لندن کے میئر صادق خان نے امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی تازہ ترین تنقید کو مسترد کرتے ہوئے ٹرمپ کو "جنونی" قرار دیا ہے اور سوال اٹھایا ہے کہ وہ بڑے عالمی چیلنجوں کے درمیان کسی غیر ملکی رہنما پر اتنی توجہ کیوں مرکوز کرتے ہیں۔ London Mayor Sadiq Khan has dismissed U.S. President Donald Trump’s latest criticisms, calling Trump “obsessive” and questioning why he focuses so much attention on a foreign leader amid major global challenges. لندن کے پہلے مسلمان میئر خان نے ٹرمپ پر اشتعال انگیز بیان بازی کے ذریعے نسل پرستی اور اسلامو فوبیا کو فروغ دینے کا الزام لگایا اور اس طرح کی زبان کو برطانیہ میں بڑھتی ہوئی مسلم مخالف نفرت سے جوڑا۔ Khan, London’s first Muslim mayor, accused Trump of fostering racism and Islamophobia through inflammatory rhetoric, linking such language to rising anti-Muslim hatred in the UK. انہوں نے استدلال کیا کہ ٹرمپ کے بار بار حملے لندن کی ترقی پسند، کثیر الثقافتی کامیابی سے ہونے والی تکلیف کی وجہ سے ہیں اور بین الاقوامی درجہ بندی کی طرف اشارہ کیا جس سے لندن رہائش، سیاحت اور معیار زندگی میں بڑے عالمی شہروں سے بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کر رہا ہے۔ He argued that Trump’s repeated attacks stem from discomfort with London’s progressive, multicultural success and pointed to international rankings showing London outperforming major global cities in livability, tourism, and quality of life. خان نے اسے چھوٹا قرار دیتے ہوئے عوامی تبادلے میں شامل ہونے سے انکار کر دیا، لیکن تفرقہ انگیز سیاسی تقریر کے حقیقی دنیا پر پڑنے والے اثرات پر تشویش کا اظہار کیا۔ Khan declined to engage in a public exchange, calling it petty, but expressed concern over the real-world impact of divisive political speech.