بی جے پی کی قیادت والے این ڈی اے نے ترواننت پورم کارپوریشن میں کامیابی حاصل کی، ایل ڈی ایف کی 45 سالہ حکمرانی کا خاتمہ کیا ؛ کیرالہ کے انتخابات میں مجموعی طور پر یو ڈی ایف جیت گیا۔ BJP-led NDA wins Thiruvananthapuram Corp, ends LDF’s 45-year rule; UDF wins overall in Kerala polls.

کیرالہ کے 2025 کے بلدیاتی انتخابات میں، بی جے پی کی قیادت والی این ڈی اے نے تروونتھا پورم کارپوریشن میں تاریخی فتح حاصل کی، 101 وارڈوں میں سے 50 میں کامیابی حاصل کی اور شہر میں لیفٹ ڈیموکریٹک فرنٹ کی 45 سالہ حکمرانی کا خاتمہ کیا۔ In Kerala’s 2025 local body elections, the BJP-led NDA won a historic victory in Thiruvanthapuram Corporation, securing 50 of 101 wards and ending the Left Democratic Front’s 45-year rule in the city. کانگریس کی قیادت میں یو ڈی ایف مجموعی طور پر فاتح کے طور پر ابھرا، جس نے زیادہ تر گرام پنچایتوں، بلاک پنچایتوں اور میونسپلٹیوں میں برتری حاصل کی۔ The Congress-led UDF emerged as the overall winner, leading in most gram panchayats, block panchayats, and municipalities. ایل ڈی ایف کو بڑے دھچکوں کا سامنا کرنا پڑا، اہم شہری مراکز کو کھونا پڑا اور اس کی پنچایتوں کی گنتی میں نمایاں کمی دیکھی گئی۔ The LDF suffered major setbacks, losing key urban centers and seeing its panchayat count drop significantly. نتائج ایک بڑی سیاسی تبدیلی کی عکاسی کرتے ہیں، جس میں این ڈی اے نے کیرالہ کے دارالحکومت اور شہری علاقوں میں مضبوط قدم جمانے میں کامیابی حاصل کی، جبکہ یو ڈی ایف نے اقتدار مخالف جذبات کا فائدہ اٹھایا۔ The results reflect a major political realignment, with the NDA establishing a strong foothold in Kerala’s capital and urban areas, while the UDF capitalized on anti-incumbency sentiment. وزیر اعظم نریندر مودی اور وزیر دفاع راج ناتھ سنگھ نے این ڈی اے کی کارکردگی کی تعریف کرتے ہوئے اسے کیرالہ کی سیاسی تاریخ میں ایک سنگ میل قرار دیا۔ Prime Minister Narendra Modi and Defence Minister Rajnath Singh praised the NDA’s performance, calling it a milestone in Kerala’s political history.