کروچ اینڈ میں غلط طریقے سے منسلک پائپ سے نکلنے والا سیوریج لندن پارک کے ایک ندی کو آلودہ کر رہا ہے، جس سے نظاماتی پلمبنگ اور جوابدہی کی ناکامیاں بے نقاب ہو رہی ہیں۔ Sewage from a misconnected pipe in Crouch End is polluting a London park’s brook, exposing systemic plumbing and accountability failures.

لندن سینٹرک کے مطابق پارک روڈ پر واقع ایک عمارت سے کچے گندے پانی لارڈ شپ ریکریجریشن گراؤنڈ میں سطح پر آ رہے ہیں، جس سے موسل بروک آلودہ ہو رہا ہے۔ Raw sewage from a building on Park Road in Crouch End has been surfacing in Lordship Recreation Ground, polluting the Moselle Brook, according to London Centric. یہ مسئلہ ایک غلط منسلک پائپ سے پیدا ہوتا ہے جو ممکنہ طور پر غیر اہل پلمبرز یا ڈی آئی وائی کے کام کی وجہ سے ہوتا ہے، نہ کہ ٹیمز واٹر کے انفراسٹرکچر کی وجہ سے۔ The issue stems from a misconnected pipe likely caused by unqualified plumbers or DIY work, not Thames Water’s infrastructure. ہیرنگی کونسل نے ماخذ کی تحقیقات کے باوجود مخصوص عمارت کی نشاندہی نہیں کی ہے، جس پر شفافیت اور ردعمل کی کمی کی وجہ سے تنقید کی گئی ہے۔ Haringey Council has not identified the specific building despite investigating the source, drawing criticism for lack of transparency and responsiveness. لندن میں اس ضلع میں سب سے زیادہ تصدیق شدہ خرابی کے معاملات ہیں161 کچھ پراپرٹیز میں 16 سال سے زیادہ عرصے سے گندے پانی کا رساو ہے جس پر کوئی کارروائی نہیں کی گئی ہے۔ The borough has the highest number of confirmed misconnection cases in London—161—with some properties leaking sewage for over 16 years without action. ماحولیاتی وکلاء اور صحافیوں نے حکام کو جوابدہ ٹھہرانے میں نظاماتی چیلنجوں کو اجاگر کرتے ہوئے آلودگی کا سراغ لگانے میں آٹھ ماہ گزارے۔ Environmental advocates and journalists spent eight months tracing the pollution, highlighting systemic challenges in holding authorities accountable. یہ واقعہ لندن بھر میں ایک وسیع تر مسئلے کی نشاندہی کرتا ہے جہاں ناقص پلمبنگ کی وجہ سے غیر علاج شدہ فضلہ عوامی آبی گزرگاہوں میں داخل ہوتا ہے، حالانکہ کونسلوں کو اصلاحات نافذ کرنے اور جائیداد کے مالکان سے معاوضہ لینے کا اختیار حاصل ہے۔ The incident underscores a broader London-wide problem where untreated waste enters public waterways due to faulty plumbing, despite councils having the power to enforce fixes and charge property owners.