ورجینیا میں ایک وفاقی گرینڈ جیوری نے 2020 میں گھر کی خریداری سے منسلک رہن فراڈ کے الزامات پر نیویارک کی اے جی لیٹیٹیا جیمز پر فرد جرم عائد کرنے سے ایک بار پھر انکار کر دیا۔ A federal grand jury in Virginia again refuses to indict NY AG Letitia James on mortgage fraud charges tied to a 2020 home purchase.

ورجینیا کے اسکندریہ میں ایک وفاقی گرینڈ جیوری نے ایک بار پھر نیویارک کی اٹارنی جنرل لیٹیٹیا جیمز پر 2020 کے گھر کی خریداری سے منسلک رہن فراڈ کے الزامات پر فرد جرم عائد کرنے سے انکار کر دیا ہے، جو حالیہ دنوں میں مسلسل دوسری بار مسترد ہوا ہے۔ A federal grand jury in Alexandria, Virginia, has again declined to indict New York Attorney General Letitia James on mortgage fraud charges tied to a 2020 home purchase, marking the second consecutive rejection in recent days. یہ مقدمہ، جسے اصل میں ایک وفاقی جج نے مسترد کر دیا تھا، جس نے امریکی اٹارنی لنڈسے ہالیگن کی تقرری کو غیر قانونی قرار دیا تھا، اس کے سیاسی تناظر اور محکمہ انصاف کی طرف سے اسے بحال کرنے کی بار بار کوششوں پر جانچ پڑتال کی گئی ہے۔ The case, originally dismissed by a federal judge who ruled the appointment of U.S. Attorney Lindsey Halligan was unlawful, has drawn scrutiny over its political context and the Justice Department’s repeated attempts to revive it. استغاثہ کا الزام ہے کہ جیمز نے جائیداد کو دوسری رہائش گاہ کے طور پر درجہ بندی کرکے ایک بینک کو گمراہ کیا، لیکن شواہد نے دعووں کو کمزور کر دیا ہے، اور جیمز غلط کام کرنے کی تردید کرتا ہے۔ Prosecutors allege James misled a bank by classifying the property as a second residence, but evidence has weakened the claims, and James denies wrongdoing. اس کی قانونی ٹیم ان کوششوں کو سیاسی انتقام قرار دیتی ہے، خاص طور پر صدر ٹرمپ کے خلاف اس کے مقدمے کے پیش نظر۔ Her legal team calls the efforts a political vendetta, especially given her lawsuit against President Trump. محکمہ انصاف اب بھی ایک اور فرد جرم کا تعاقب کر سکتا ہے، لیکن بار بار ناکامیاں مقدمے کی عملداری اور وفاقی استغاثہ کی سالمیت کے بارے میں سنگین سوالات اٹھاتی ہیں۔ The Justice Department may still pursue another indictment, but the repeated failures raise serious questions about the case’s viability and the integrity of federal prosecutions.