چین کے دی پیونی پویلین کے ایک بین الثقافتی انگریزی ورژن کا پریمیئر فوزو میں ہوا، جس میں چینی اور مغربی تھیٹر کو ملایا گیا۔ A cross-cultural English version of China's The Peony Pavilion premiered in Fuzhou, blending Chinese and Western theater.

چینی کنک اوپیرا دی پیونی پویلین کا انگریزی زبان کا ورژن، جس میں ایک چینی اداکارہ اور ایک آئرش اداکار نے اداکاری کی، ساتویں تانگ شیانزو انٹرنیشنل تھیٹر ایکسچینج ماہ کے دوران فوژو میں پریمیئر ہوا، جس کا اختتام 7 دسمبر کو ہوا۔ An English-language version of the Chinese Kunqu Opera The Peony Pavilion, starring a Chinese actress and an Irish actor, premiered in Fuzhou during the Seventh Tang Xianzu International Theatre Exchange Month, concluding December 7. برمنگھم یونیورسٹی کے مائیکل ڈوبسن کی ہدایت کاری میں، پروڈکشن نے برطانیہ، چین، امریکہ اور آئرلینڈ کے اداکاروں کو عالمگیر موضوعات کی بین الثقافتی تلاش میں متحد کیا۔ Directed by Michael Dobson of the University of Birmingham, the production united performers from the UK, China, the US, and Ireland in a cross-cultural exploration of universal themes. فیسٹیول، جو اکتوبر کے آخر میں شروع ہوا، نے 1, 000 سے زیادہ شرکاء کو اپنی طرف متوجہ کیا اور تانگ شیانزو اور شیکسپیئر کے درمیان مشترکہ فنکارانہ اقدار کو اجاگر کیا۔ The festival, which began in late October, drew over 1,000 participants and highlighted shared artistic values between Tang Xianzu and Shakespeare. اس پرفارمنس میں روایتی چینی اوپیرا کی تکنیکوں کو مغربی تھیٹر کے طریقوں کے ساتھ ملایا گیا، جس میں حرکت اور زبان کے ذریعے جذباتی اظہار پر زور دیا گیا۔ The performance blended traditional Chinese opera techniques with Western theatrical methods, emphasizing emotional expression through movement and language. اس تقریب نے فوژو اور اسٹریٹ فورڈ-اپون-ایون کے درمیان جاری ثقافتی تبادلے کو تقویت دی، جو 2016 سے طلباء کے دوروں اور مشترکہ پرفارمنس کے ذریعے جڑا ہوا ہے۔ The event reinforced the ongoing cultural exchange between Fuzhou and Stratford-upon-Avon, linked since 2016 through student visits and joint performances.