عدالت نے اسقاط حمل کرنے والے پلانڈ پیرنٹ ہڈ سے وابستہ افراد کے لیے ٹرمپ دور کی میڈیکیڈ فنڈنگ میں کٹوتی کو برقرار رکھا۔ Court upholds Trump-era Medicaid funding cut for Planned Parenthood affiliates performing abortions.

ایک وفاقی اپیل عدالت نے ٹرمپ دور کے ایک قانون کو برقرار رکھا ہے جس کے تحت پلانڈ پیرنٹ ہڈ اور ان سے منسلک افراد کے لیے میڈیکیڈ فنڈنگ میں کٹوتی کی گئی ہے جو اسقاط حمل کرتے ہیں، اور قرار دیا ہے کہ یہ آئین کے بل آف اٹینڈر پر پابندی کی خلاف ورزی نہیں کرتا۔ A federal appeals court has upheld a Trump-era law cutting Medicaid funding for Planned Parenthood and affiliates that perform abortions, ruling it doesn’t violate the Constitution’s ban on bills of attainder. فرسٹ سرکٹ کورٹ آف اپیل نے نچلی عدالت کے حکم کو یہ کہتے ہوئے الٹ دیا کہ قانون تنظیموں کو اسقاط حمل فراہم کرنے اور وفاقی فنڈز کھونے کے درمیان انتخاب فراہم کرتا ہے۔ The 1st Circuit Court of Appeals reversed a lower court’s injunction, stating the law gives organizations a choice between providing abortions and losing federal funds. یہ فیصلہ اسقاط حمل فراہم کرنے والے اداروں کے ساتھ مشترکہ کنٹرول کے تحت وابستہ اداروں تک قانون کی رسائی کو محدود کرتا ہے جو میڈیکیڈ فنڈز میں 800, 000 ڈالر سے زیادہ وصول کرتے ہیں۔ The decision limits the law’s reach to affiliates under common control with abortion-providing entities receiving over $800,000 in Medicaid funds. یہ مقدمہ دوسرے دائرہ اختیار میں بھی جاری ہے، جہاں 22 ڈیموکریٹک قیادت والی ریاستوں اور ڈی سی میں ایک علیحدہ حکم امتناع برقرار ہے۔ The case continues in other jurisdictions, where a separate injunction in 22 Democratic-led states and D.C. remains stayed.