یونائیٹڈ ایئر لائنز مارچ 2026 میں سان ڈیاگو کے ہوائی اڈے سے روزانہ دو پروازیں شروع کرے گی، جس سے قانونی اور ماحولیاتی خدشات پیدا ہوں گے۔ United Airlines to launch two daily flights from San Diego’s airport in March 2026, sparking legal and environmental concerns.

سان ڈیاگو کاؤنٹی کے بورڈ آف سپروائزرز نے یونائیٹڈ ایئر لائنز کو میک کلیلن-پالومر ہوائی اڈے سے علاقائی پروازیں چلانے کے لیے تین سالہ لیز کی منظوری دی، جس کی سروس 30 مارچ 2026 سے شروع ہوگی۔ San Diego County's Board of Supervisors approved a three-year lease for United Airlines to operate regional flights from McClellan-Palomar Airport, with service beginning March 30, 2026. یہ معاہدہ، جو 4-1 سے منظور ہوا، یونائیٹڈ کو ڈینور اور سان فرانسسکو کے لیے روزانہ دو راؤنڈ ٹرپ ایمبریر 175 پروازیں اڑانے کی اجازت دیتا ہے، جس میں پہلے سال کی فیس میں 517, 600 ڈالر کی چھوٹ ہے۔ The agreement, passed 4-1, allows United to fly two daily round-trip Embraer 175 flights to Denver and San Francisco, with a $517,600 first-year fee waiver. کاؤنٹی کا دعوی ہے کہ لیز کے لیے اجازت نامے میں ترمیم کی ضرورت نہیں ہے، بغیر کسی ساختی تبدیلیوں کا حوالہ دیتے ہوئے، حالانکہ کارلسبیڈ اور وکالت کرنے والے گروپ شور کے خدشات اور ممکنہ ماحولیاتی اثرات کا حوالہ دیتے ہوئے اسے چیلنج کرتے ہیں۔ The county asserts the lease doesn’t require a permit amendment, citing no structural changes, though Carlsbad and advocacy groups challenge this, citing noise concerns and potential environmental impacts. رہائشیوں نے ابتدائی پروازوں سے شور میں اضافے کی اطلاع دی ہے، جبکہ حکام شور کی سطح کو قانونی اوسط کے اندر رکھتے ہیں۔ Residents report increased noise from early flights, while officials maintain noise levels remain within legal averages. ماحولیاتی جائزے کے عمل پر قانونی چارہ جوئی کا خطرہ لاحق ہے۔ A lawsuit threat looms over the environmental review process.