رومانیہ اور مالڈووا نے 9 دسمبر 2025 کو ایک روایتی تار والے آلے کوبزا کے لیے یونیسکو کی شناخت حاصل کی۔ Romania and Moldova win UNESCO recognition for the cobza, a traditional string instrument, on December 9, 2025.

رومانیہ اور مالڈووا نے مشترکہ طور پر ناشپاتی کی شکل کے روایتی تار والے آلے کوبزا کے لیے یونیسکو کی شناخت حاصل کر لی ہے، اور اسے انسانیت کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی نمائندہ فہرست میں شامل کر دیا ہے۔ Romania and Moldova have jointly secured UNESCO recognition for the cobza, a traditional pear-shaped string instrument, adding it to the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. 9 دسمبر 2025 کو نئی دہلی میں ایک اجلاس کے دوران لیا گیا یہ فیصلہ آلات کی کاریگری، موسیقی کی روایات اور نسلوں سے ثقافتی شناخت میں کردار کا احترام کرتا ہے۔ The decision, made on December 9, 2025, during a session in New Delhi, honors the instrument’s craftsmanship, musical traditions, and role in cultural identity across generations. اس نامزدگی کی قیادت رومانیہ کی وزارت ثقافت نے مالڈووا کی حمایت سے کی تھی، جو دونوں ممالک کے درمیان پانچواں مشترکہ نوشتہ ہے۔ The nomination was led by Romania’s Ministry of Culture with support from Moldova, marking the fifth joint inscription between the two nations. یونیسکو کے اعتراف کا مقصد عالمی بیداری کو فروغ دینا، تعلیم کی حمایت کرنا، اور تحفظ کی کوششوں کو مستحکم کرنا ہے، جس میں روایت میں خواتین اور لڑکیوں کی بڑھتی ہوئی شرکت بھی شامل ہے۔ UNESCO’s recognition aims to boost global awareness, support education, and strengthen preservation efforts, including growing participation by women and girls in the tradition.