کیوبیک اور ڈاکٹر کام کے بوجھ اور تنخواہ کے خدشات پر متنازعہ صحت کے قانون کو روکنے پر متفق ہیں۔ Quebec and doctors agree to pause controversial health law over workload and pay concerns.

کیوبیک کی حکومت اور فیملی ڈاکٹرز ایک ابتدائی معاہدے پر پہنچ گئے ہیں، جس نے ایک متنازعہ قانون سازی کو روک دیا ہے جس نے تناؤ کو جنم دیا تھا۔ Quebec's government and family doctors have reached a preliminary agreement, halting a controversial piece of legislation that had sparked tensions. یہ معاہدہ، جو ابھی تک حتمی تفصیلات زیر التوا ہے، کا مقصد معالج کے کام کے بوجھ، معاوضے اور دیکھ بھال تک رسائی سے متعلق خدشات کو دور کرنا ہے۔ The deal, still pending final details, aims to address concerns over physician workload, compensation, and access to care. یہ معاہدہ مجوزہ قانون میں عارضی وقفے کی اجازت دیتا ہے جب کہ مذاکرات جاری رہتے ہیں جس سے صحت کی دیکھ بھال کے نظام پر فوری دباؤ کم ہوتا ہے۔ The agreement allows for a temporary pause in the proposed law while negotiations continue, easing immediate pressure on the healthcare system.