برٹش کولمبیا میں حکومت کے حکم پر شتر مرغ کو مارنے کے خلاف احتجاج کے دوران حملے کے بعد ایک شخص پر الزام عائد کیا گیا۔ A man was charged after an assault during a protest over a government-ordered ostrich cull in British Columbia.

اونٹاریو کے ایک 60 سالہ شخص پر 22 ستمبر 2025 کو برٹش کولمبیا کے ایڈگ ووڈ میں یونیورسل شترمرغ فارم کے قریب ایک واقعے کے بعد حملہ، ہتھیار سے حملہ اور شرارت کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ A 60-year-old Ontario man has been charged with assault, assault with a weapon, and mischief after an incident on September 22, 2025, near Universal Ostrich Farm in Edgewood, British Columbia. مبینہ حملہ 6 نومبر 2025 کو کینیڈین فوڈ انسپیکشن ایجنسی کی جانب سے 300 سے زائد شتر مرغوں کو مارنے کے خلاف احتجاج کے دوران ہوا، جس کی وجہ ایوین فلو پھیلنا تھا۔ The alleged attack occurred during a protest against the culling of over 300 ostriches by the Canadian Food Inspection Agency on November 6, 2025, due to an avian flu outbreak. آر سی ایم پی نے ایک 73 سالہ خاتون کے زخمی ہونے کے بعد جواب دیا اور مشتبہ شخص کو بغیر کسی واقعے کے گرفتار کر لیا۔ RCMP responded after a 73-year-old woman was injured and arrested the suspect without incident. اس کاٹنا فارم کے مالکان کی طرف سے قانونی چیلنجوں کے مہینوں کے بعد ہوا تھا اور اسے عدالت کے جاری کردہ وارنٹ کے تحت کیا گیا تھا۔ The cull followed months of legal challenges by the farm’s owners and was conducted under a court-issued warrant. احتجاج کی کوششوں سے منسلک اس شخص کو اگلے ماہ عدالت میں پیش ہونا ہے۔ The man, linked to protest efforts, is scheduled to appear in court next month.