ایران نے امریکہ پر اپنے اقوام متحدہ کے سفارت کاروں کو محدود کرکے سفارتی حقوق کی خلاف ورزی کا الزام لگایا اور اقوام متحدہ پر زور دیا کہ وہ کارروائی کرے۔ Iran accuses the U.S. of violating diplomatic rights by restricting its UN diplomats, urging the UN to act.

ایران نے اقوام متحدہ پر زور دیا ہے کہ وہ نیویارک ہیڈکوارٹر میں اپنے سفارت کاروں پر بڑھتی ہوئی امریکی پابندیوں سے نمٹائے، اور ان اقدامات کو بین الاقوامی قانون اور اقوام متحدہ کے ہیڈکوارٹر معاہدے کی خلاف ورزی قرار دیا ہے۔ Iran has urged the UN to address escalating U.S. restrictions on its diplomats at the New York headquarters, calling the measures a violation of international law and the UN Headquarters Agreement. ایرانی وزارت خارجہ نے امریکہ پر الزام لگایا کہ وہ عملے کی نقل و حرکت، رہائش، بینکنگ اور روزانہ کی خریداریوں پر سخت پابندیاں عائد کرتا ہے، جس میں تین ملازمین کو کام کرنے سے روکنا بھی شامل ہے۔ The Iranian Foreign Ministry accused the U.S. of imposing severe limits on movement, residence, banking, and daily purchases for staff, including blocking three employees from working. ایران نے ان اقدامات کو سیاسی طور پر کارفرما قرار دیا، جو سفارتی استثنی اور اقوام متحدہ کی ساکھ کو مجروح کرتے ہیں، اور سیکرٹری جنرل انتونیو گٹیرس سے مداخلت کا مطالبہ کیا۔ Iran described the actions as politically driven, undermining diplomatic immunity and the UN’s credibility, and called on Secretary-General Antonio Guterres to intervene. یہ پابندیاں، جو کہ امریکی "زیادہ سے زیادہ دباؤ" کی پالیسی کا حصہ ہیں، اس سے قبل اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کے دوران نافذ کی گئی تھیں اور اب بھی نافذ ہیں۔ The restrictions, part of the U.S. "maximum pressure" policy, were previously enforced during the UN General Assembly and remain in effect.