سینیٹ ممکنہ طور پر آئی آر اے کی سبسڈی میں توسیع کو روک سکتی ہے، جس سے 2026 میں لاکھوں افراد کے لیے بیمہ کے اخراجات بڑھ جائیں گے۔ Senate likely blocks IRA subsidy extension, raising insurance costs for millions in 2026.

توقع ہے کہ امریکی سینیٹ بڑھتی ہوئی لاگت اور بجٹ کے خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے افراط زر میں کمی کے قانون کے تحت صحت کی دیکھ بھال کی سبسڈی کی توسیع کو روک دے گی۔ The U.S. Senate is expected to block an extension of health care subsidies under the Inflation Reduction Act, citing rising costs and budget concerns. اس اقدام سے لاکھوں امریکیوں کے لیے پریمیم امداد ختم ہو جائے گی، ممکنہ طور پر بہت سے لوگوں کے لیے ماہانہ انشورنس کی ادائیگیوں میں اضافہ ہو گا۔ The move would end premium assistance for millions of Americans, potentially increasing monthly insurance payments for many. یہ فیصلہ اس وقت سامنے آیا ہے جب افراط زر اور صحت کی دیکھ بھال کے اخراجات گھریلو بجٹ پر دباؤ ڈالتے رہتے ہیں۔ The decision comes as inflation and healthcare expenses continue to strain household budgets. توسیع کے بغیر، اندراج شدہ افراد کو 2026 سے شروع ہونے والے زیادہ اخراجات کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ Without the extension, enrollees may face higher out-of-pocket costs starting in 2026.