یورپی یونین کے قانون سازوں نے 11 دسمبر 2025 کو منشیات کے نئے قوانین کی منظوری دی، جس میں توسیع شدہ تحفظات، سبسکرپشن کی قیمتوں، اور مضبوط جنیرکس اور قلت کے تحفظات کے ساتھ جدت اور رسائی کو فروغ دیا گیا۔ EU lawmakers approved new drug rules on Dec. 11, 2025, boosting innovation and access with extended protections, subscription pricing, and stronger generics and shortage safeguards.

یورپی یونین کے قانون سازوں نے دواسازی کے ضوابط کی ایک بڑی بحالی پر اتفاق کیا ہے، جس میں جدت طرازی اور مریضوں تک رسائی کو متوازن کرنے کے لیے نئے قوانین مرتب کیے گئے ہیں۔ EU lawmakers have agreed on a major overhaul of pharmaceutical regulations, setting new rules to balance innovation and patient access. ادویات کو 11 سال تک کا مشترکہ ڈیٹا اور مارکیٹ پروٹیکشن ملے گا، جس میں غیر تکمیل شدہ طبی ضروریات یا نایاب بیماریوں کے لیے توسیع کی جائے گی۔ Drugs will get up to 11 years of combined data and market protection, with extensions for unmet medical needs or rare diseases. سبسکرپشن ماڈل فروخت سے حاصل ہونے والی آمدنی کو الگ کر دیتا ہے، اور ممالک عدم تعمیل کے لیے جرمانے کے ساتھ سپلائی کا مطالبہ کر سکتے ہیں۔ A subscription model decouples revenue from sales, and countries can demand supply with penalties for non-compliance. اصلاحات میں تیزی سے ای ایم اے پروسیسنگ، ڈیجیٹل مریضوں کے پرچے، اور قلت کی روک تھام کے لازمی منصوبے شامل ہیں۔ The reform includes faster EMA processing, digital patient leaflets, and mandatory shortage prevention plans. یہ ترجیحی اینٹی مائکروبیلز کے لیے قابل منتقلی واؤچر بھی متعارف کراتا ہے اور واضح پیٹنٹ چھوٹ کے ذریعے جنیرکس تک رسائی کو مضبوط کرتا ہے۔ It also introduces transferable vouchers for priority antimicrobials and strengthens generics access through clearer patent exemptions. 11 دسمبر 2025 کو حتمی شکل دیے گئے اس معاہدے کا مقصد یورپ کی منشیات کی مسابقت اور صحت کی سلامتی کو فروغ دینا ہے۔ The deal, finalized December 11, 2025, aims to boost Europe’s drug competitiveness and health security.