ایل اے مینز سنٹرل جیل میں ایک شخص کی موت ہو گئی ؛ دوسرا سانتا مونیکا میں مردہ پایا گیا، دونوں قتل کی تحقیقات کے تحت ہیں۔ A man died at L.A.'s Men’s Central Jail; another was found dead in Santa Monica, both under homicide investigation.

منگل کی صبح لاس اینجلس کی مینز سنٹرل جیل میں ایک شخص کی موت ہوگئی، جس سے شیرف کے محکمہ کی جانب سے قتل کی تحقیقات کا آغاز ہوا، جس میں موت کی وجہ یا قیدی کی شناخت کے بارے میں کوئی تفصیلات جاری نہیں کی گئیں۔ A man died at Los Angeles’ Men’s Central Jail on Tuesday morning, prompting a homicide investigation by the Sheriff’s Department, with no details released about the cause of death or the inmate’s identity. سانتا مونیکا میں، پیر کی شام دیر گئے 18 ویں اسٹریٹ اور ڈیلاویئر ایونیو پر واقع ایک گھر میں ایک شخص مردہ پایا گیا جس کے بعد 911 کال پر ممکنہ حملے کی اطلاع دی گئی۔ In Santa Monica, a man was found dead at a home on 18th Street and Delaware Avenue late Monday evening following a 911 call reporting a possible assault. پولیس نے متاثرہ شخص کو سنگین زخموں کے ساتھ دریافت کیا اور اسے جائے وقوعہ پر مردہ قرار دے دیا۔ Police discovered the victim with serious injuries and pronounced him dead at the scene. دوسرے شخص کو رہائش گاہ میں حراست میں لیا گیا اور وہ پولیس کی تحویل میں ہے۔ A second man was taken into custody at the residence and remains in police custody. حکام نے شناخت جاری نہیں کی ہے اور نہ ہی حالات کی تصدیق کی ہے، لیکن واقعے کو قتل کے طور پر دیکھا جا رہا ہے۔ Authorities have not released identities or confirmed the circumstances, but the incident is being treated as a homicide. تفتیش کار ثبوت اور ویڈیو فوٹیج کا جائزہ لے رہے ہیں، جس سے عوام کو کوئی خطرہ نہیں ہے۔ Investigators are reviewing evidence and video footage, with no ongoing threat to the public.