پولیس کا کہنا ہے کہ 8 دسمبر 2025 کو برمپٹن میں ایک گاڑی میں فائرنگ سے ایک 25 سالہ شخص ہلاک ہو گیا۔ A 25-year-old man died in a vehicle shooting in Brampton on Dec. 8, 2025, police say.

پیر، 8 دسمبر 2025 کو اونٹاریو کے برمپٹن میں ہورونٹاریو اسٹریٹ اور بارٹلی بل پارک وے کے چوراہے پر ایک گاڑی میں فائرنگ کے بعد ایک شخص کو مردہ قرار دیا گیا ہے۔ A man has been pronounced dead after a shooting in a vehicle at the intersection of Hurontario Street and Bartley Bull Parkway in Brampton, Ontario, on Monday, December 8, 2025. پیل ریجنل پولیس نے تصدیق کی کہ یہ واقعہ شام 7 بج کر 2 منٹ کے قریب پیش آیا اور اسے قتل کے طور پر لے رہے ہیں۔ Peel Regional Police confirmed the incident occurred around 7:02 p.m. and are treating it as a homicide. متاثرہ شخص، جسے 25 سالہ شخص کے طور پر بیان کیا گیا ہے، کار میں غیر ذمہ دار پایا گیا، اور پولیس نے مشتبہ افراد یا محرک کے بارے میں تفصیلات جاری نہیں کی ہیں۔ The victim, described as a 25-year-old man, was found unresponsive in the car, and police have not released details about suspects or the motive. تفتیش جاری ہے، اور حکام گواہوں کو آگے آنے کی تاکید کر رہے ہیں۔ The investigation is ongoing, and authorities are urging witnesses to come forward. مزید معلومات کا انکشاف نہیں کیا گیا ہے۔ No further information has been disclosed.