پیر کی صبح ارورا گیس اسٹیشن پر ایک شخص کو گولی مار دی گئی اور اس کی حالت مستحکم ہے۔ پولیس مشتبہ شخص کو تلاش کرنے کے لیے عوامی مدد طلب کر رہی ہے۔ A man was shot at an Aurora gas station early Monday and is in stable condition; police seek public help to find the suspect.

پولیس کا کہنا ہے کہ ارورا، الینوائے میں موبل گیس اسٹیشن پر پیر کی صبح ایک 49 سالہ شخص کو اوپری جسم میں متعدد بار گولی ماری گئی۔ A 49-year-old man was shot multiple times in the upper body early Monday morning at a Mobil gas station in Aurora, Illinois, police say. یہ واقعہ 300 ساؤتھ براڈوے پر صبح 3 بج کر 45 منٹ کے قریب پیش آیا، جہاں متاثرہ شخص گیس پمپ کر رہا تھا جب ایک مشتبہ شخص، جس کے بارے میں بتایا جاتا ہے کہ اس نے سرمئی رنگ کا کوٹ، بھوری رنگ کی پتلون اور بھوری رنگ کے جوتے پہنے ہوئے تھے، نے فائرنگ کی اور مشرق کی طرف فرار ہو گیا۔ The incident occurred around 3:45 a.m. at 300 South Broadway, where the victim was pumping gas when a male suspect, described as wearing a gray coat, brown pants, and brown shoes, opened fire and fled eastbound. اس شخص کو مستحکم حالت میں ہسپتال لے جایا گیا اور اس کے صحت یاب ہونے کی توقع ہے۔ The man was taken to a hospital in stable condition and is expected to recover. اورورا پولیس نے مشتبہ تصاویر جاری کی ہیں اور عوام پر زور دے رہی ہے کہ وہ معلومات کے ساتھ آگے آئیں۔ Aurora police have released suspect images and are urging the public to come forward with information. کے-9 یونٹ نے علاقے کی تلاشی لی لیکن مشتبہ شخص کا پتہ نہیں چل سکا۔ K-9 units searched the area but did not locate the suspect. حکام گرفتاری کا باعث بننے والی تجاویز کے لیے 5, 000 ڈالر تک کی پیشکش کر رہے ہیں۔ Authorities are offering up to $5,000 for tips leading to an arrest.