انورنیس میں ایک 32 سالہ موسیقار کا انتقال ہوگیا ؛ ایک 52 سالہ شخص پر الزام عائد کیا گیا ہے۔ A 32-year-old musician died in Inverness; a 52-year-old man has been charged.

الاپول سے تعلق رکھنے والے 32 سالہ موسیقار آئن گورڈن میک فارلن کا 4 دسمبر کو انورنیس کی ایک پراپرٹی میں انتقال ہو گیا۔ Iain Gordon Macfarlane, a 32-year-old musician from Ullapool, died at a property in Inverness on December 4. پولیس نے سٹراتھ سپی پلیس پر کال کا جواب دیا، جہاں اسے مردہ قرار دیا گیا۔ Police responded to a call at Strathspey Place, where he was pronounced dead. ایک 52 سالہ شخص پر اس کی موت کے سلسلے میں الزام عائد کیا گیا ہے اور اس کے عدالت میں پیش ہونے کی توقع ہے۔ A 52-year-old man has been charged in connection with his death and is expected to appear in court. حکام نے تصدیق کی کہ اس واقعے پر قابو پایا گیا ہے اور کوئی عوامی خطرہ نہیں ہے، اور اضافی گشت جاری ہے۔ Authorities confirmed the incident was contained with no ongoing public risk, and additional patrols are in place. میک فارلن کو ایک باصلاحیت، مہربان، اور اچھی طرح سے پسند کی جانے والی شخصیت کے طور پر اعزاز دیتے ہوئے مقامی برادری کی طرف سے خراج تحسین پیش کیا گیا ہے جس نے اوپن مائیک ایونٹس میں پرفارم کیا اور وہ دی ڈسکوری کالج اور لوچ بروم اور کویگاچ فری چرچ کا قابل قدر رکن تھا۔ Tributes have poured in from the local community, honoring Macfarlane as a talented, kind, and well-loved figure who performed at open mic events and was a valued member of The Discovery College and the Lochbroom and Coigach Free Church.