جاپان کی حقیقی اجرت اکتوبر میں مسلسل 10 ویں مہینے گر گئی، جس کی وجہ افراط زر نے اجرت میں اضافے کو پیچھے چھوڑ دیا۔ Japan's real wages fell for the 10th straight month in October, hit by inflation outpacing wage growth.

جاپان کی حقیقی اجرت اکتوبر میں مسلسل 10 ویں مہینے گر گئی، جس میں سال بہ سال 0. 7 فیصد کی کمی واقع ہوئی کیونکہ افراط زر 3. 4 فیصد پر 2. 6 فیصد کے برائے نام اجرت کے اضافے کو پیچھے چھوڑ دیا، جو مسلسل 46 واں مہینہ ہے۔ Japan's real wages fell for the 10th straight month in October, dropping 0.7% year-on-year as inflation at 3.4% outpaced nominal wage growth of 2.6%, the 46th consecutive month of increase. اگرچہ باقاعدہ تنخواہ، اوور ٹائم، اور بونس کی وجہ سے برائے نام اجرت تین ماہ کی بلند ترین سطح پر پہنچ گئی، لیکن افراط زر-خوراک کے اخراجات کی وجہ سے-قوت خرید کو ختم کرتا رہا۔ While nominal wages hit a three-month high, driven by regular pay, overtime, and bonuses, inflation—led by food costs—continued to erode purchasing power. حقیقی اجرت میں کمی سے کچھ نرمی کا اشارہ ملتا ہے، لیکن معاشی کمزوری برقرار ہے، تیسری سہ ماہی کی جی ڈی پی میں ترمیم کر کے سالانہ شرح-2. 3 فیصد کر دی گئی ہے۔ The slowdown in real wage decline suggests some easing, but economic weakness persists, with third-quarter GDP revised down to a -2.3% annualized rate.