مہاراشٹر میں ایک کار حادثے میں چھ افراد پر مشتمل ایک خاندان کی موت ہو گئی جب ان کی گاڑی ایک مزار کے قریب کھائی میں جا گری۔ A family of six died in a car crash in Maharashtra when their vehicle plunged into a ravine near a shrine.

مہاراشٹر کے ناسک ضلع میں ایک کار حادثے میں چھ افراد ہلاک ہو گئے جب ایک ٹویوٹا انووا سپتشرونگی گڈ مزار کے قریب کھائی میں گر گئی۔ Six people died in a car crash in Nashik district, Maharashtra, when a Toyota Innova plunged into a ravine near the Saptashrungi Gad shrine. یہ حادثہ بھواری آبشار کے قریب ایک تنگ، گھماؤ دار سڑک پر شام 4 بجے کے قریب پیش آیا، جس میں تمام چھ متاثرین-پمپلگاؤں بسونت سے تعلق رکھنے والے پٹیل خاندان کے افراد-جائے وقوعہ پر ہی دم توڑ گئے۔ The accident occurred on a narrow, winding road near Bhavari waterfall around 4 p.m., with all six victims—members of the Patel family from Pimpalgaon Baswant—dying at the scene. کھڑے علاقوں اور گھنے پودوں کی وجہ سے بچاؤ کی کوششوں میں تاخیر ہوئی۔ Rescue efforts were delayed by steep terrain and dense vegetation. وزیر اعظم نریندر مودی اور مہاراشٹر کے وزیر اعلی دیویندر فڈنویس نے غم کا اظہار کیا، جب کہ فڈنویس نے فی خاندان 5 لاکھ روپے کی مالی امداد کا اعلان کیا۔ Prime Minister Narendra Modi and Maharashtra Chief Minister Devendra Fadnavis expressed sorrow, with Fadnavis announcing ₹5 lakh in financial aid per family. حکام اس بات کی تحقیقات کر رہے ہیں کہ آیا تیز رفتاری، سڑک کے خراب حالات، یا ڈرائیور کی غلطی حادثے کی وجہ بنی۔ Authorities are investigating whether speeding, poor road conditions, or driver error caused the crash.