تبتی خواتین نے 1995 میں اقوام متحدہ کی خواتین کی کانفرنس میں خاموش احتجاج کی 30 ویں سالگرہ منائی، جو چینی حکمرانی کے تحت دبی ہوئی آوازوں کی علامت ہے۔ Tibetan women marked the 30th anniversary of a silent protest at the 1995 UN Women's Conference, symbolizing suppressed voices under Chinese rule.

تبتی خواتین کی انجمن نے بیجنگ میں 1995 میں خواتین سے متعلق اقوام متحدہ کی عالمی کانفرنس کے دوران ایک خاموش احتجاج کی 30 ویں سالگرہ منائی، جہاں نو تبتی خواتین چینی حکمرانی کے تحت دبی ہوئی آوازوں کی علامت کے طور پر اپنے منہ پر سکارف لے کر بارش میں کھڑی تھیں۔ The Tibetan Women's Association commemorated the 30th anniversary of a silent protest during the 1995 UN World Conference on Women in Beijing, where nine Tibetan women stood in the rain with scarves over their mouths to symbolize suppressed voices under Chinese rule. ہندوستان کے دھرم شالہ میں منعقدہ اس تقریب میں ان کے عمل کا احترام کیا گیا، جسے چینی سرزمین پر چینی حکومت کے خلاف تبتی جلاوطنوں کے پہلے عوامی مظاہرے کے طور پر دیکھا گیا۔ Held in Dharamshala, India, the event honored their act, seen as the first public demonstration by Tibetan exiles against Chinese governance on Chinese territory. خواتین، جن میں واحد تبتی باشندوں کو کانفرنس میں شرکت کی اجازت تھی، کو چینی نگرانی اور ہراساں کرنے کی وجہ سے مغربی مندوبین نے تحفظ فراہم کیا۔ The women, the only Tibetans permitted to attend the conference, were protected by Western delegates due to Chinese surveillance and harassment. ان کے احتجاج نے بین الاقوامی توجہ حاصل کی اور اسے تبتی حقوق کی جدوجہد میں ایک اہم لمحے کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے، منتظمین نے تبت میں خواتین کے حقوق اور انسانی حقوق کے لیے جاری وکالت کو اجاگر کیا۔ Their protest gained international attention and is recognized as a pivotal moment in the struggle for Tibetan rights, with organizers highlighting ongoing advocacy for women’s rights and human rights in Tibet.