6 دسمبر 2025 کو جنوبی افریقہ کے بار میں فائرنگ سے تین بچوں سمیت کم از کم 12 افراد ہلاک ہو گئے۔ A South African bar shooting on Dec. 6, 2025, killed at least 12 people, including three children.

متعدد اطلاعات کے مطابق جنوبی افریقہ کے ایک بار میں بڑے پیمانے پر فائرنگ سے تین بچوں سمیت کم از کم 12 افراد ہلاک ہو گئے ہیں۔ A mass shooting at a bar in South Africa has left at least 12 people dead, including three children, according to multiple reports. یہ واقعہ 6 دسمبر 2025 کو پیش آیا تھا اور حالیہ برسوں میں ملک میں ہونے والی سب سے مہلک فائرنگ میں سے ایک ہے۔ The incident occurred on December 6, 2025, and marks one of the deadliest shootings in the country in recent years. حکام اس حملے کے محرک اور حالات کی تحقیقات کر رہے ہیں، جو جائے وقوعہ پر ایک مصروف شام کے دوران ہوا تھا۔ Authorities are investigating the motive and circumstances surrounding the attack, which took place during a busy evening at the venue. ہلاکتوں کی صحیح تعداد ذرائع کے لحاظ سے قدرے مختلف ہوتی ہے، کچھ میں 11 اور دیگر میں 12 کی اطلاع دی گئی ہے، لیکن سبھی بچوں سمیت متعدد جانوں کے ضیاع کی تصدیق کرتے ہیں۔ The exact number of fatalities varies slightly across sources, with some reporting 11 and others 12, but all confirm the loss of multiple lives, including children.