فلوریڈا کے ایک جج نے عوامی مفاد کا حوالہ دیتے ہوئے ، ایپسٹین کے 2006-2008 کے مہر بند گرینڈ جیوری ٹرانسکرپٹس کو جاری کرنے کا حکم دیا۔ A Florida judge ordered the release of sealed 2006–2008 Epstein grand jury transcripts, citing public interest.

فلوریڈا کے ایک وفاقی جج نے جیفری ایپ اسٹائن کے خلاف 2006–2008 کی ترک شدہ تحقیقات کے گرینڈ جیوری ٹرانسکرپٹس جاری کرنے کا حکم دیا ہے، جو کئی سالوں کی قانونی لڑائیوں اور عوامی شفافیت کے مطالبے کے بعد جاری کی گئی ہے۔ A federal judge in Florida has ordered the release of grand jury transcripts from the abandoned 2006–2008 investigation into Jeffrey Epstein, following years of legal battles and public demand for transparency. دستاویزات، جو پہلے سیل کی گئی تھیں، مبینہ متاثرین، گواہوں اور طاقتور افراد سے ممکنہ روابط کے بارے میں تفصیلات ظاہر کر سکتی ہیں۔ The documents, previously sealed, may reveal details about alleged victims, witnesses, and potential connections to powerful individuals. یہ رہائی، جو محکمہ انصاف کی تحریک کی وجہ سے ہوئی، گرینڈ جیوری کی کارروائی کی رازداری کی وجہ سے شاذ و نادر ہی ہوتی ہے، لیکن عدالت نے فیصلہ دیا کہ عوامی مفاد رازداری کے خدشات سے بالاتر ہے۔ The release, prompted by a Justice Department motion, is rare due to the confidentiality of grand jury proceedings, but the court ruled public interest outweighs privacy concerns. اگرچہ ریلیز کی کوئی قطعی تاریخ مقرر نہیں کی گئی ہے، لیکن توقع ہے کہ آنے والے ہفتوں میں نقل کو عام کیا جائے گا، جس میں کچھ حصوں کو ممکنہ طور پر ترمیم کیا جائے گا۔ While no exact release date has been set, the transcripts are expected to be made public in the coming weeks, with some portions potentially redacted.