کارٹیل سے متاثرہ علاقے میں میکسیکو کے ایک پولیس اسٹیشن میں ہونے والے دھماکے میں دو افسران ہلاک اور سات زخمی ہو گئے۔ An explosion at a Mexican police station killed two officers and wounded seven in a cartel-affected region.

میکسیکو کے حکام کے مطابق، میکسیکو کے شہر میکواکن کے شہر کوہاؤانا میں ایک پولیس اسٹیشن میں ہونے والے دھماکے میں کم از کم دو افراد ہلاک اور سات زخمی ہو گئے۔ An explosion at a police station in Coahuayana, Michoacán, Mexico, killed at least two people and wounded seven, according to Mexican officials. دھماکہ، جس نے قریبی عمارتوں اور بکھرے ہوئے ملبے کو نقصان پہنچایا، ہائی پروفائل ہلاکتوں کے بعد وفاقی سیکیورٹی کریک ڈاؤن کے درمیان جلسکو نیو جنریشن کارٹیل کے زیر کنٹرول علاقے میں ہوا۔ The blast, which damaged nearby buildings and scattered debris, occurred in an area controlled by the Jalisco New Generation Cartel amid a federal security crackdown following high-profile assassinations. ہلاک ہونے والوں میں دو مقامی افسران بھی شامل تھے، اور کچھ متاثرین جائے وقوع سے بہت دور پائے گئے تھے۔ Two local officers were among the dead, and some victims were found far from the site. کمیونٹی پولیس فورس، جسے اصل میں چوکیداروں کے طور پر تشکیل دیا گیا تھا، نے فوجی موجودگی کی وجہ سے گشت روک دیا تھا۔ The community police force, originally formed as vigilantes, had paused patrols due to the military presence. حکام نے اس بات کی تصدیق کی کہ ایک دھماکہ خیز آلہ حملے کا سبب بنا، کارٹیل تشدد میں وسیع تر اضافے کے ایک حصے کے طور پر، جس میں ڈرون اور سڑک کے کنارے نصب بم شامل ہیں، اور 2025 میں 2, 000 سے زیادہ آلات ضبط کیے گئے۔ Authorities confirmed an explosive device caused the attack, as part of a broader surge in cartel violence, including drone and roadside bombs, with over 2,000 devices seized in 2025. میچوآکان اب بھی مصنوعی منشیات اور زرعی برآمدات جیسے ایووکاڈو اور لائم کی بھتہ خوری کا ایک اہم مرکز ہے۔ Michoacán remains a key hub for synthetic drugs and extortion of agricultural exports like avocados and limes.