این ایس ڈبلیو پولیس اسٹیشن کے باہر ایک خاتون کی کار میں موت ہو گئی۔ پولیس اس کی موت کی تحقیقات کر رہی ہے جب اسے آخری بار منگل کو اسٹیشن میں داخل ہوتے دیکھا گیا تھا۔ A woman died in her car outside a NSW police station; police probe her death after she was last seen entering the station Tuesday.

جمعہ، 5 دسمبر کو نیو ساؤتھ ویلز میں لیک الواررا پولیس اسٹیشن کے باہر کھڑی اپنی کار میں ایک 48 سالہ خاتون مردہ پائی گئی، حکام کا خیال ہے کہ وہ منگل کی شام سے گاڑی کے اندر تھی۔ A 48-year-old woman was found dead in her car parked outside the Lake Illawarra police station in New South Wales on Friday, December 5, with authorities believing she had been inside the vehicle since Tuesday evening. پولیس کو شام ساڑھے چار بجے کے قریب اس کی لاش ملی، اور ایک اہم واقعے کی تحقیقات کا آغاز کر دیا گیا ہے۔ Police discovered her body around 4:30 p.m., and a critical incident investigation has been launched. نگرانی کی فوٹیج سے پتہ چلتا ہے کہ وہ منگل کو اسٹیشن میں داخل ہوئی، ایک افسر سے بات کی، اور بعد میں اپنی کار میں واپس آ گئی، جہاں وہ رہ گئی۔ Surveillance footage shows she entered the station on Tuesday, spoke with an officer, and later returned to her car, where she remained. موت کی وجہ معلوم نہیں ہے، اور تحقیقات کی نگرانی پروفیشنل اسٹینڈرڈز کمانڈ اور لا انفورسمنٹ کنڈکٹ کمیشن کے ذریعے کی جا رہی ہے، جس کے ساتھ ایک رپورٹ موت کی جانچ کرنے والے کو پیش کی جائے گی۔ The cause of death is unknown, and the investigation is being overseen by the Professional Standards Command and the Law Enforcement Conduct Commission, with a report to be submitted to the coroner. یہ واقعہ گرمی کی لہر کے دوران پیش آیا، جس میں درجہ حرارت 38 ڈگری سینٹی گریڈ کے قریب تھا۔ The incident occurred during a heatwave, with temperatures near 38°C.