نئی 911 ریکارڈنگز تارا ریڈ کے الینوائے کے ایک ہوٹل پر حملے کے دعوے سے اختلاف کرتی ہیں، اس کے بجائے بلنگ کے تنازعہ کا حوالہ دیتے ہیں۔ New 911 recordings dispute Tara Reid’s claim of assault at an Illinois hotel, citing a billing dispute instead.

حکام کے مطابق، آج جاری کی گئی 911 کی نئی ریکارڈنگ اداکارہ تارا ریڈ کے الینوائے کے ایک ہوٹل میں پیش آنے والے واقعے کے بیان کے کچھ حصوں سے متصادم ہیں۔ New 911 recordings released today contradict parts of actress Tara Reid’s account of an incident at an Illinois hotel, according to authorities. مقامی خبروں کے ذریعہ حاصل کردہ آڈیو میں ایک ہوٹل کے ملازم کی طرف سے کی گئی کال کو دکھایا گیا ہے جس میں ریڈ یا جسمانی جھگڑے کا کوئی ذکر نہیں ہے۔ The audio, obtained by local news, captures a call made by a hotel employee reporting a disturbance, with no mention of Reid or a physical altercation. اس کے بجائے، کال کرنے والا ایک مہمان کو بیان کرتا ہے جو ایک بل پر عملے کے ساتھ بحث کر رہا ہے، جو ریڈ کے پہلے بیان سے مختلف ہے کہ اس پر حملہ کیا گیا تھا۔ Instead, the caller describes a guest arguing with staff over a bill, which differs from Reid’s earlier statement that she was assaulted. اس تضاد نے اس کے دعووں کی نئی جانچ پڑتال کو جنم دیا ہے، حالانکہ حکام نے اس بات کی تصدیق نہیں کی ہے کہ ریڈ واقعے کے دوران موجود تھی یا نہیں۔ The discrepancy has prompted renewed scrutiny of her claims, though officials have not confirmed whether Reid was present during the incident.