این ڈی پی کا C-233 بل، جس کا مقصد ہتھیاروں کی برآمدات کو سخت کرنا ہے، تجارتی خطرات اور نگرانی پر بحث کو جنم دیتا ہے۔ NDP's C-233 bill, aimed at tightening arms exports, sparks debate over trade risks and oversight.

ایک لیک ہونے والی مختصر دستاویز میں خبردار کیا گیا ہے کہ این ڈی پی کی رکن پارلیمنٹ جینی کوان کا مجوزہ بل سی-233 کینیڈا کی دفاعی تجارت کو متاثر کر سکتا ہے، خاص طور پر امریکہ کے ساتھ، نئے برآمدی کنٹرول نافذ کر کے اور فوجی سامان کے لیے اجازت نامے سے پاک رسائی کو ختم کر کے۔ A leaked briefing document warns that NDP MP Jenny Kwan’s proposed bill C-233 could disrupt Canada’s defence trade, particularly with the U.S., by imposing new export controls and ending permit-free access for military goods. لبرل سرخ فحاشی کے خطرات اور برآمدات میں تاخیر کا حوالہ دیتے ہوئے اس قانون سازی کو گمراہ کن اور ممکنہ طور پر نقصان دہ قرار دیتے ہیں۔ Liberals label the legislation as misguided and potentially damaging, citing risks of red tape and delayed exports. کوان کا کہنا ہے کہ یہ بل نگرانی کو مضبوط بنانے اور کینیڈا کے ہتھیاروں کو شہریوں کے خلاف استعمال ہونے سے روکنے کے لیے ضروری ہے۔ Kwan argues the bill is necessary to strengthen oversight and prevent Canadian weapons from being used against civilians. وزیر خارجہ انیتا آنند کے مطابق کینیڈا کے پاس پہلے ہی عالمی سطح پر ہتھیاروں کی برآمد پر کچھ سخت ترین کنٹرول موجود ہیں۔ Canada already has some of the strictest arms export controls globally, according to Foreign Affairs Minister Anita Anand. اس بل کو پار جماعتوں کی حمایت کے بغیر منظور کرنے میں چیلنجوں کا سامنا ہے۔ The bill faces challenges in passing without cross-party support.