ڈبلن کی عدالت میں خلل ڈالنے کے الزام میں گرفتار کیے گئے ایک شخص کو ریکارڈنگ کی سخت پابندیوں کے ساتھ ضمانت دے دی گئی۔ A man arrested for disrupting a Dublin court was granted bail with strict recording restrictions.

مولنگر سے تعلق رکھنے والے 45 سالہ خود ساختہ "انصاف کے سہولت کار" پیٹرک میک گریال کو ڈبلن کی چار عدالتوں میں مبینہ طور پر کورٹ آف اپیل میں امن کی خلاف ورزی کرنے کے الزام میں گرفتار کیا گیا اور پبلک آرڈر ایکٹ کے تحت الزام عائد کیا گیا۔ Patrick McGreal, a 45-year-old self-styled "justice facilitator" from Mullingar, was arrested at Dublin’s Four Courts for allegedly breaching the peace in the Court of Appeal and charged under the Public Order Act. جج مشیل فنان کے سامنے پیش ہوتے ہوئے، انہیں سخت شرائط کے ساتھ ضمانت دے دی گئی، جس میں کسی بھی عدالت میں آڈیو یا ویڈیو ریکارڈنگ ڈیوائسز کے استعمال پر پابندی بھی شامل ہے، حالانکہ دریائے لفی کے پار سے فلم بندی کی اجازت ہے۔ Appearing before Judge Michele Finan, he was granted bail with strict conditions, including a ban on using audio or video recording devices in any courthouse, though filming from across the River Liffey is permitted. میک گریال، جو خود اپنی نمائندگی کرتا ہے، نے اس واقعے سے متعلق دستاویزات موصول ہونے کا دعوی کیا اور 1924 کے قانون کے تحت قانونی اختیار کا انکشاف کرنے کی درخواست کی، جس کے بارے میں جج نے کہا کہ اسے مقدمے کی سماعت میں حل کیا جائے گا۔ McGreal, who represents himself, claimed to have received documents related to the incident and sought disclosure of legal authority under a 1924 law, which the judge said would be addressed at trial. اس نے کوئی درخواست داخل نہیں کی ہے اور وہ 6 مارچ کو ڈیجیٹل آڈیو ریکارڈنگ سمیت شواہد کے ساتھ واپس آنے والا ہے۔ He has not entered a plea and is set to return on March 6, with evidence including a digital audio recording to be disclosed. ضمانت کی شرائط کی خلاف ورزی حراست کا باعث بن سکتی ہے۔ Violating bail terms could result in custody.