لوئس ول کا ایک پولیس اہلکار بریک ان کال کا جواب دیتے ہوئے ایک حادثے میں زخمی ہو گیا، دونوں ڈرائیوروں کا غیر جان لیوا زخموں کا علاج کیا گیا۔ A Louisville cop was injured in a crash while responding to a break-in call, with both drivers treated for non-life-threatening injuries.

لوئس ول کے ایک پولیس افسر کو جمعہ کی صبح شہر کے مرکز لوئس ول میں سیکنڈ اور ویسٹ مارکیٹ سٹریٹ کے چوراہے پر صبح 3 بج کر 19 منٹ کے قریب حادثے کے بعد اسپتال میں داخل کیا گیا۔ A Louisville police officer was hospitalized Friday morning after a crash in downtown Louisville around 3:19 a.m. at the intersection of Second and West Market streets. لائٹس اور سائرن کے ساتھ مبینہ بریک ان کا جواب دیتے ہوئے افسر کو ایک اور گاڑی نے ٹکر ماری جب کروزر چوراہے میں داخل ہوا۔ The officer, responding to a reported break-in with lights and sirens on, was struck by another vehicle as the cruiser entered the intersection. دونوں ڈرائیوروں کو غیر جان لیوا چوٹیں آئیں، وہ ہوش میں اور چوکس تھے، اور انہیں یونیورسٹی ہسپتال منتقل کیا گیا۔ Both drivers sustained non-life-threatening injuries, were conscious and alert, and were transported to University Hospital. حادثے سے پیٹرول کار، ایک اور گاڑی، اور ایک یوٹیلیٹی پول کو نقصان پہنچا، اور ٹریفک سگنلز بند ہو گئے، جس کی وجہ سے مرمت کرنے والی ٹیم نے صبح 8 بجے کام شروع کر دیا۔ ایل ایم پی ڈی کی فرسٹ ڈویژن اس واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے، اور دوسرے ڈرائیور یا وجہ کے بارے میں مزید تفصیلات جاری نہیں کی گئیں۔ The crash damaged the patrol car, another vehicle, and a utility pole, and knocked out traffic signals, prompting repair crews to begin work by 8 a.m. LMPD’s First Division is investigating the incident, with no further details released about the other driver or the cause.