آئی سی سی نے تصدیق کی ہے کہ امن مذاکرات کے باوجود پوتن اور دیگر کی گرفتاری کے وارنٹ درست ہیں۔ ICC confirms arrest warrants for Putin and others remain valid despite peace talks.

بین الاقوامی فوجداری عدالت (آئی سی سی) نے تصدیق کی کہ جاری امن مذاکرات یا ممکنہ معافی سے قطع نظر، یوکرین میں مبینہ جنگی جرائم پر روسی صدر ولادیمیر پوتن اور پانچ دیگر کے گرفتاری کے وارنٹ درست ہیں۔ The International Criminal Court (ICC) confirmed that arrest warrants for Russian President Vladimir Putin and five others over alleged war crimes in Ukraine remain valid, regardless of ongoing U.S.-led peace talks or potential amnesties. ڈپٹی پراسیکیوٹرز نے کہا کہ صرف اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد وارنٹ معطل کر سکتی ہے، کیونکہ آئی سی سی کا روم قانون سیاسی معاہدوں کو انصاف روکنے کی بنیاد کے طور پر تسلیم نہیں کرتا ہے۔ Deputy prosecutors stated only a UN Security Council resolution could suspend the warrants, as the ICC’s Rome Statute does not recognize political agreements as grounds to halt justice. عدالت نے سفارتی کوششوں سے اپنی آزادی پر زور دیتے ہوئے اس بات پر زور دیا کہ پائیدار امن کے لیے جوابدہی کی ضرورت ہوتی ہے۔ The court emphasized its independence from diplomatic efforts, stressing that lasting peace requires accountability. روس آئی سی سی کے دائرہ اختیار کو مسترد کرتا ہے، اور امریکہ، چین، ہندوستان اور دیگر بڑی طاقتیں آئی سی سی کے ممبر نہیں ہیں، جس سے نفاذ محدود ہوتا ہے۔ Russia rejects the ICC’s jurisdiction, and the U.S., China, India, and other major powers are not ICC members, limiting enforcement. آئی سی سی کے عملے پر امریکی پابندیوں سمیت چیلنجوں کے باوجود، پراسیکیوٹرز نے عدالت کے مینڈیٹ اور اس کے 125 رکن ممالک کی طرف سے جاری حمایت پر اعتماد کا اظہار کیا۔ Despite challenges including U.S. sanctions on ICC staff, prosecutors expressed confidence in the court’s mandate and ongoing support from its 125 member states.