جرمن چانسلر مرز نے پارٹی کے اندرونی تنازعات اور مظاہروں کے درمیان پنشن اصلاحات کو مختصر طور پر منظور کیا۔ German Chancellor Merz narrowly passed pension reform amid internal party conflict and protests.

جرمن چانسلر فریڈرک مرز نے 5 دسمبر 2025 کو بنڈسٹاگ میں پنشن اصلاحات کا بل 318 ووٹوں کے ساتھ منظور کیا-مطلوبہ اکثریت سے صرف دو زیادہ-سی ڈی یو کے نوجوان اراکین کے اندرونی اختلاف کے بعد جنہوں نے 2031 تک اوسط اجرت کے 48 فیصد پر پنشن منجمد کرنے کے منصوبے کی مخالفت کی۔ German Chancellor Friedrich Merz narrowly passed a pension reform bill in the Bundestag on December 5, 2025, with 318 votes—just two above the required majority—after internal dissent from younger CDU members who opposed the plan to freeze pensions at 48% of average wages until 2031. اس اصلاح، جسے اتحاد کے ایس پی ڈی پارٹنر کی حمایت حاصل ہے، میں ریٹائرڈ افراد کو کام پر رکھنے کے لیے ٹیکس مراعات شامل ہیں اور 2026 کے وسط تک وسیع تر تبدیلیوں کی تجویز پیش کرنے کے لیے ایک کمیشن تشکیل دیا گیا ہے۔ The reform, backed by the coalition’s SPD partner, includes tax incentives to keep retirees working and sets up a commission to propose broader changes by mid-2026. ووٹ نے پارٹی کی گہری تقسیم کو بے نقاب کر دیا، جس میں 630 ممبران پارلیمنٹ میں سے صرف 597 نے حصہ لیا اور اپوزیشن جماعتیں بڑی حد تک غیر حاضر رہیں۔ The vote exposed deep party divisions, with only 597 of 630 MPs participating and opposition parties largely abstaining. کم عوامی منظوری اور انتہائی دائیں بازو کی اے ایف ڈی کی بڑھتی ہوئی حمایت کے ساتھ مرز کی قیادت کمزور ہے۔ Merz’s leadership remains weak, with low public approval and rising support for the far-right AfD. اسی دن، پارلیمنٹ نے نوجوانوں کے لیے رضاکارانہ طور پر فوجی دستوں کی منظوری دی، جس سے ملک بھر میں مظاہرے شروع ہو گئے۔ The same day, parliament approved voluntary military physicals for young men, sparking nationwide protests.