بیلمونٹ پولیس افسر جیمز ریگن کو میکڈونلڈز ڈرائیو تھرو میں پہیے پر سوتے ہوئے گرفتار کیا گیا، جسے چھٹی پر رکھا گیا۔ Belmont police officer James Reagan arrested for sleeping at wheel in McDonald’s drive-thru, placed on leave.

بیلمونٹ پولیس آفیسر جیمز ریگن، جو 2014 سے آف ڈیوٹی اسکول ریسورس آفیسر ہیں، کو 5 دسمبر 2025 کو صبح 1 بجے کے آس پاس میکڈونلڈز ڈرائیو تھرو میں اپنی کار کے پہیے پر سوتے ہوئے پائے جانے کے بعد گرفتار کیا گیا تھا۔ افسران نے ایک بے ہوش موٹر سوار کی رپورٹ کا جواب دیتے ہوئے اس پر معذور ہوکر گاڑی چلانے کا الزام لگایا۔ Belmont Police Officer James Reagan, an off-duty school resource officer since 2014, was arrested on December 5, 2025, after being found asleep at the wheel of his car in a McDonald’s drive-thru around 12:30 a.m. Officers responding to a report of an unconscious motorist charged him with driving while impaired. پولیس چیف بوائس فالس نے کہا کہ افسران کو ہر وقت اعلی طرز عمل کے معیار پر رکھا جاتا ہے، اور ریگن کو مجرمانہ تحقیقات اور داخلی جائزے کے التوا میں انتظامی چھٹی پر رکھا گیا ہے۔ Police Chief Boyce Falls said officers are held to high conduct standards at all times, and Reagan has been placed on administrative leave pending a criminal investigation and internal review. بیلمونٹ پولیس ڈیپارٹمنٹ واقعے کی تحقیقات کر رہا ہے، اور مزید تفصیلات جاری نہیں کی گئیں۔ The Belmont Police Department is investigating the incident, with no further details released.