نیو یارک کی گرینڈ جیوری اے جی لیٹیٹیا جیمز کو رہن کی دھوکہ دہی پر دوبارہ سزا نہیں دے گی، جس سے وفاقی مقدمہ ختم ہو جائے گا۔ A New York grand jury won’t reindict AG Letitia James on mortgage fraud, ending the federal case.

نیویارک میں ایک گرینڈ جیوری نے اٹارنی جنرل لیٹیٹیا جیمز کو رہن فراڈ کے الزامات پر دوبارہ سزا سنانے سے انکار کر دیا ہے، صرف 10 دن قبل ایک وفاقی جج کے ذریعہ اصل الزامات کو مسترد کرنے کے بعد جس نے فیصلہ دیا کہ استغاثہ کے پاس قانونی بنیاد نہیں ہے۔ A grand jury in New York has declined to reindict Attorney General Letitia James on mortgage fraud charges, following the dismissal of the original charges just 10 days earlier by a federal judge who ruled the prosecution lacked legal basis. یہ فیصلہ فوری وفاقی استغاثہ کو ختم کرتا ہے، گرینڈ جیوری کے جائزے کے باوجود کوئی نیا الزام دائر نہیں کیا گیا۔ The decision ends the immediate federal prosecution, with no new charges filed despite a review by the grand jury. یہ مقدمہ، جس نے اپنے سیاسی مضمرات اور ہائی پروفائل شخصیات کی شمولیت کی وجہ سے قومی توجہ مبذول کروائی تھی، ابھی تک بند ہے، مزید کارروائی کا اعلان نہیں کیا گیا ہے۔ The case, which drew national attention due to its political implications and involvement of high-profile figures, remains closed for now, with no further action announced.