اونٹاریو میں ایک شخص کو 2 دسمبر 2025 کو ایک ریٹائرمنٹ ہوم پر مہلک حملے کے بعد قتل اور حملہ کے الزامات کا سامنا ہے، جس میں ایک شخص ہلاک اور دو شدید زخمی ہو گئے۔ A man in Ontario faces murder and assault charges after a deadly attack at a retirement home on Dec. 2, 2025, leaving one dead and two seriously injured.

لیمبٹن شورز، اونٹاریو میں ایک شخص کو نارتھ ویل کریسنٹ کے ایک ریٹائرمنٹ ہوم میں مہلک حملے میں نئے الزامات کا سامنا ہے، جہاں ایک شخص ہلاک اور دو دیگر شدید زخمی ہو گئے تھے۔ A man in Lambton Shores, Ontario, faces new charges in a fatal attack at a retirement home on Northville Crescent, where one person died and two others were seriously injured. 23 سالہ جسٹن ہیک پر دوسرے درجے کے قتل، قتل کی کوشش، شدید حملہ، ہتھیار سے حملہ، اور جانچ کی خلاف ورزی کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ Justin Hack, 23, was charged with second-degree murder, attempted murder, aggravated assault, assault with a weapon, and breaching probation. متاثرہ، 57 سالہ کمبرلی ہیک کی شناخت کی گئی، اور دیگر متاثرین میں تھامس آرگن اور گوسنیک جوڑا شامل ہیں۔ The victim, Kimberly Hack, 57, was identified, and the other victims include Thomas Organ and the Gosnek couple. یہ واقعہ ہفتہ 2 دسمبر 2025 کو دوپہر 1 بج کر 40 منٹ پر نارتھ ویل اسٹیٹس میں پیش آیا، جو پورٹ فرینکس اور تھیڈفورڈ کے قریب ایک جنگلاتی ریٹائرمنٹ ایریا ہے۔ The incident occurred Saturday, December 2, 2025, at 1:40 p.m. in Northville Estates, a wooded retirement area near Port Franks and Thedford. ہیک ویڈیو کے ذریعے عدالت میں پیش ہوا، اسے متاثرین سے رابطہ نہ کرنے کا حکم دیا گیا، اور اس پر اضافی الزامات کا سامنا ہے جن میں قتل کی کوشش اور زندگی کو خطرے میں ڈالنے کے دو الزامات شامل ہیں۔ Hack appeared in court by video, was ordered not to contact victims, and faces additional charges including two counts of attempted murder and endangering a life. ضمانت کی سماعت پر اشاعت پر پابندی باقی رہتی ہے۔ A publication ban remains on the bail hearing. یہ کیس 2025 میں سارنیا-لیمبٹن میں پہلا قتل کی تفتیش ہے، جس میں ہیک بدھ کو دوبارہ عدالت میں پیش ہونے والا ہے۔ The case is the first homicide investigation in Sarnia-Lambton for 2025, with Hack due back in court Wednesday.