جاپان کا اتحاد 2020 کی مردم شماری کے اعداد و شمار کا استعمال کرتے ہوئے ووٹرز کی عدم مساوات کو ٹھیک کرنے کے لیے ایوان زیریں کی 47 نشستوں میں 10 فیصد کمی کرنے پر راضی ہے۔ Japan’s coalition agrees to cut 47 Lower House seats by 10% to fix voter disparity, using 2020 census data.

جاپان کی حکمران ایل ڈی پی اور جاپان انوویشن پارٹی نے اتحادی معاہدے کے ایک حصے کے طور پر ایوان زیریں میں 47 نشستوں کی کٹوتی کرتے ہوئے 10 فیصد کمی کرنے پر اتفاق کیا ہے۔ Japan’s ruling LDP and Japan Innovation Party have agreed to reduce the Lower House by 10%, cutting 47 seats, as part of a coalition deal. 17 دسمبر تک پارلیمنٹ میں پیش کیے جانے والے اس منصوبے کا مقصد 2020 کی مردم شماری کے اعداد و شمار کا استعمال کرتے ہوئے ووٹرز کی عدم مساوات کو دور کرنا ہے۔ The plan, to be submitted to parliament by December 17, aims to address voter disparity using 2020 census data. ایک دو طرفہ گروپ سب سے پہلے نشستوں میں کمی پر اتفاق رائے حاصل کرے گا، اگر ایک سال کے اندر کوئی معاہدہ نہیں ہوا تو 25 سنگل ممبر اور 20 متناسب نشستوں کو ختم کرنے کے لیے فال بیک کے ساتھ۔ A bipartisan group will first seek consensus on seat reductions, with a fallback to eliminate 25 single-member and 20 proportional seats if no agreement is reached within a year. یہ اقدام نمائندگی کو جدید بنانے کے لیے وسیع انتخابی اصلاحات کا حصہ ہے۔ The move is part of broader electoral reform to modernize representation.