ایک وفاقی اپیل عدالت نے فیصلہ دیا کہ علینا حببا نے اپنی عبوری مدت ختم ہونے اور تصدیق ناکام ہونے کے بعد نیو جرسی کی امریکی اٹارنی کے طور پر غیر قانونی طور پر خدمات انجام دیں۔ A federal appeals court ruled Alina Habba unlawfully served as New Jersey’s U.S. Attorney after her interim term ended and confirmation failed.

فلاڈیلفیا میں ایک وفاقی اپیل عدالت نے نچلی عدالت کے اس فیصلے کو برقرار رکھا ہے جس میں الینا حببا کو نیو جرسی کی امریکی اٹارنی کے طور پر خدمات انجام دینے سے نااہل قرار دیا گیا تھا، یہ کہتے ہوئے کہ ان کی 120 دن کی عبوری مدت ختم ہونے اور سینیٹ کی تصدیق ناکام ہونے کے بعد ان کی تقرری غیر قانونی تھی۔ A federal appeals court in Philadelphia has upheld a lower court’s ruling disqualifying Alina Habba from serving as New Jersey’s U.S. Attorney, stating her appointment was unlawful after her 120-day interim term ended and her Senate confirmation failed. تیسری سرکٹ کورٹ آف اپیل نے انہیں برقرار رکھنے کی وفاقی حکومت کی کوشش کو مسترد کرتے ہوئے دفتر میں قانونی وضاحت اور استحکام کی ضرورت پر زور دیا۔ The 3rd Circuit Court of Appeals emphasized the need for legal clarity and stability in the office, rejecting the federal government’s effort to retain her. یہ فیصلہ نیو جرسی کے مدعا علیہان کے چیلنجوں کے بعد آیا ہے جنہوں نے استدلال کیا کہ ان کے مقدمات پر مقدمہ چلانے کا اختیار اس کے پاس نہیں ہے۔ The decision follows challenges by New Jersey defendants who argued she lacked authority to prosecute their cases. ڈونلڈ ٹرمپ کے سابق ذاتی وکیل حببا نے غیر جانبداری کے بارے میں خدشات اٹھاتے ہوئے سیاسی عزائم کا اظہار کیا تھا۔ Habba, a former personal lawyer for Donald Trump, had expressed political ambitions, raising concerns about impartiality. قانونی ماہرین خبردار کرتے ہیں کہ اس فیصلے سے جاری قانونی چارہ جوئی میں خلل پڑ سکتا ہے اور دفتر کی کام کرنے کی صلاحیت کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ Legal experts warn the ruling could disrupt ongoing prosecutions and undermine the office’s ability to function.