4 دسمبر کو موسم بہار کے جوار کے دوران خطرناک ریپ دھارے عروج پر ہوتے ہیں، جو تیراکوں کو محفوظ رہنے کی وارننگ دیتے ہیں۔ Dangerous rip currents peak during December 4 spring tides, warning swimmers to stay safe.

نیشنل سی ریسکیو انسٹی ٹیوٹ نے خبردار کیا ہے کہ موجودہ موسم بہار کے جوار کے دوران 4 دسمبر 2025 کو عروج پر پہنچنے والی تیز لہریں تیراکوں اور ساحلی زائرین کے لیے خطرات میں اضافہ کر رہی ہیں۔ Stronger rip currents during current spring tides, peaking on December 4, 2025, are increasing dangers for swimmers and coastal visitors, the National Sea Rescue Institute warns. اونچی لہریں اور تیز دھارے، خاص طور پر باہر جانے والی لہروں کے دوران تنگ دراروں میں، ہفتے کے آخر میں خطرات کو بڑھاتے ہیں۔ Higher tides and intensified currents, especially in narrow inlets during outgoing tides, heighten risks through the weekend. اگلی بہار کی لہریں 20–22 دسمبر اور 1–4 جنوری 2026 کو متوقع ہیں، اور 3 جنوری کو پورے چاند کے قریب زیادہ سے زیادہ خطرہ ہوگا۔ The next spring tides are expected December 20–22 and January 1–4, 2026, with peak danger around the full moon on January 3. حکام احتیاط برتنے، پیشن گوئی کی جانچ پڑتال کرنے، تیراکی سے پہلے شراب سے گریز کرنے، لائف جیکٹ پہننے اور ہنگامی حالات کے لیے این ایس آر آئی سیف ٹی آر ایکس ایپ استعمال کرنے پر زور دیتے ہیں۔ Authorities urge caution, checking forecasts, avoiding alcohol before swimming, wearing life jackets, and using the NSRI SafeTrx app for emergencies. 087 094 9774 پر کال کریں یا nsri.org.za پر جائیں مدد کے لئے. Call 087 094 9774 or visit nsri.org.za for help.