ہندوستان کے جبل پور میں ملبوسات کی ایک دکان میں لگی آگ پر بغیر کسی جانی نقصان کے قابو پا لیا گیا ؛ تفتیش جاری ہے۔ A fire at a garment shop in Jabalpur, India, was contained without casualties; investigation is ongoing.

بدھ کی رات ہندوستان کے مدھیہ پردیش کے جبل پور کے باڈی علاقے میں ایک تین منزلہ گارمنٹس کی دکان کی دوسری اور تیسری منزل پر آگ لگ گئی، جس پر فائر عملہ اور پولیس کی جانب سے ردعمل سامنے آیا۔ A fire broke out on the second and third floors of a three-story garment shop in Jabalpur’s Badi area, Madhya Pradesh, India, on Wednesday night, prompting a response from fire crews and police. گھامنڈی چوک میں تاجر نیرج جین کی ملکیت والی دکان میں لگنے والی آگ پر قابو پا لیا گیا ہے اور کسی جانی نقصان کی اطلاع نہیں ہے۔ The blaze, which occurred at a shop owned by businessman Neeraj Jain in Ghamandi Chowk, has been brought under control with no casualties reported. حکام وجہ کی تحقیقات کر رہے ہیں اور بقیہ شعلوں کو مکمل طور پر بجھانے اور نقصان کا اندازہ لگانے کی کوششیں جاری ہیں۔ Authorities are investigating the cause, and efforts to fully extinguish remaining flames and assess damage are ongoing. یہ واقعہ اندور کے پروگریسو پارک انڈسٹریل ایریا میں دو کمپنیوں میں ایک الگ آگ لگنے کے بعد پیش آیا ہے۔ This incident follows a separate fire earlier in the day at two companies in Indore’s Progressive Park industrial area.