ایک جرمن بائیو ریفائنری لکڑی کے فضلے کو روزمرہ کی مصنوعات کے لیے قابل تجدید کیمیکلز میں تبدیل کر دیتی ہے۔ A €1.3-billion German biorefinery turns wood waste into renewable chemicals for everyday products.

جرمنی کے شہر سیکسونی-انہالٹ میں فن لینڈ کی کمپنی یو پی ایم بائیو کیمیکلز کی طرف سے کھولی گئی ایک نئی بائیو ریفائنری، درختوں کی شاخوں اور لکڑی کے فضلے کو اون کی جیکٹ، پیکیجنگ اور کار کے ٹائر جیسی مصنوعات کے لیے قابل تجدید کیمیکلز میں تبدیل کرتی ہے۔ A new €1.3-billion biorefinery in Saxony-Anhalt, Germany, opened by Finnish company UPM Biochemicals, converts tree branches and wood waste into renewable chemicals for products like fleece jackets, packaging, and car tires. یہ سہولت، جو لیونا کیمیکل پارک کا حصہ ہے، بیچ کی لکڑی کے ملبے کو بائیو بیسڈ مائع اور ایک براؤن پاؤڈر میں پروسیس کرتی ہے جو ربڑ میں کاربن بلیک کی جگہ لے سکتی ہے، جس کی مکمل صلاحیت 2027 تک متوقع ہے۔ The facility, part of Leuna Chemical Park, processes beech wood debris into bio-based liquids and a brown powder that can replace carbon black in rubber, with full capacity expected by 2027. اس کا مقصد علاقائی لکڑی کی پیداوار کو فیصد تک بڑھانا اور جیواشم ایندھن پر انحصار کو کم کرنا ہے، حالانکہ توانائی کی اعلی لاگت اور عالمی مسابقت چیلنجز بنی ہوئی ہیں۔ It aims to boost regional wood production by 20–30 percent and reduce reliance on fossil fuels, though high energy costs and global competition remain challenges. یہ منصوبہ جرمنی کے کیمیائی شعبے میں وسیع زوال کے درمیان نمایاں ہے اور سبز صنعتی متبادلات کو بڑھانے کے لیے حکومتی تعاون کی ضرورت کو اجاگر کرتا ہے۔ The project stands out amid a broader decline in Germany’s chemical sector and highlights the need for government support to scale green industrial alternatives.