روس اور ہندوستان پوتن کے دورے کے دوران نئے معاہدے کے ساتھ جوہری تعاون کو فروغ دیں گے۔ Russia and India to boost nuclear cooperation with new agreement during Putin’s visit.

روس صدر پوتن کے 4 سے 5 دسمبر 2025 کے نئی دہلی کے دورے کے دوران ہندوستان کے ساتھ ایک مفاہمتی یادداشت پر دستخط کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، جس کا مقصد شہری جوہری توانائی کے تعاون کو مستحکم کرنا ہے۔ Russia plans to sign a memorandum of understanding with India during President Putin’s December 4-5, 2025, visit to New Delhi, aiming to strengthen civil nuclear energy cooperation. روسی حکومت کی طرف سے منظور کردہ یہ معاہدہ روزاتوم کو چھوٹے ماڈیولر ری ایکٹرز اور ٹیکنالوجی لوکلائزیشن سمیت منصوبوں پر ہندوستانی حکام کے ساتھ تعاون کرنے کی اجازت دے گا۔ The agreement, approved by the Russian government, will allow Rosatom to collaborate with Indian authorities on projects including small modular reactors and technology localization. روساتوم، جو پہلے ہی ہندوستان کے کڈانکولم پلانٹ میں ری ایکٹروں کی تعمیر کر رہا ہے، جوہری توانائی کے متعدد اقدامات پیش کرے گا، جس میں سی ای او الیکسی لیگاچوف وفد کی قیادت کریں گے۔ Rosatom, already building reactors at India’s Kudankulam plant, will present a range of nuclear energy initiatives, with CEO Alexei Ligachev leading the delegation. یہ اقدام پرامن جوہری ایپلی کیشنز میں دونوں ممالک کے درمیان بڑھتے اسٹریٹجک تعلقات کی نشاندہی کرتا ہے۔ The move underscores growing strategic ties between the two nations in peaceful nuclear applications.