نیوزی لینڈ کے ایک کیوی فروٹ پیک ہاؤس نے ایک کنویر سسٹم کو روک دیا جب ایک کارکن اسے صاف کرنے میں شدید زخمی ہو گیا، جس سے حفاظتی پابندی اور ضروری اپ گریڈ کا اشارہ ہوا۔ A New Zealand kiwifruit packhouse halted a conveyor system after a worker was critically injured cleaning it, prompting a safety ban and required upgrades.

ورک سیف نیوزی لینڈ نے 24 نومبر کو جزوی طور پر کام کرنے والی مشین کی صفائی کے دوران ایک خاتون کارکن کے شدید زخمی ہونے کے بعد ریور لاک کے اوپوٹیکی پیک ہاؤس میں کیوی فروٹ کنویر سسٹم کے استعمال پر پابندی عائد کر دی ہے۔ WorkSafe New Zealand has banned the use of a kiwifruit conveyor system at Riverlock’s Ōpōtiki packhouse after a female worker was critically injured on November 24 while cleaning the partially operating machine. کارکن، جو ایک طویل عرصے سے ملازم تھا، کو تشویشناک حالت میں ہوائی جہاز سے وائیکاٹو ہسپتال لے جایا گیا لیکن بعد میں اسے فارغ کر کے گھر واپس بھیج دیا گیا۔ The worker, a long-time employee, was airlifted to Waikato Hospital in critical condition but later discharged and returned home. ورک سیف انسپکٹرز، جنہوں نے 28 نومبر کو دورہ کیا، نے خاندان کی ملکیت والی کمپنی سے کہا کہ وہ مشین کی حفاظت کے مسائل کا جائزہ لینے اور انہیں ٹھیک کرنے کے لیے ایک ماہر کی خدمات حاصل کرے اس سے پہلے کہ سسٹم کو دوبارہ استعمال کیا جا سکے۔ WorkSafe inspectors, who visited on November 28, required the family-owned company to hire an expert to assess and fix machine guarding issues before the system can be used again. ریور لاک نے ایک انجینئر کی خدمات حاصل کی ہیں اور اسے توقع ہے کہ وہ مہینوں کے اندر اپ گریڈ مکمل کر لے گا۔ Riverlock has engaged an engineer and expects to complete the upgrades within months. ورک سیف نے اس بات پر زور دیا کہ مشینری سے متعلق واقعات مینوفیکچرنگ میں سنگین نقصان کی ایک عام وجہ ہیں، اور فالو اپ معائنے تعمیل کی تصدیق کریں گے۔ WorkSafe emphasized that machinery-related incidents are a common cause of serious harm in manufacturing, and follow-up inspections will verify compliance. یہ واقعہ کئی دہائیوں میں کمپنی کی پہلی سنگین چوٹ کے طور پر نشان زد ہوا۔ The incident marked the company’s first serious injury in decades.