کویت نے برطانیہ کی کمپنی پیٹروفیک کو تیل اور گیس کے ٹینڈرز سے معطل کر دیا ہے، جس سے اس کی بازیابی میں رکاوٹ پیدا ہو رہی ہے۔ Kuwait suspends UK firm Petrofac from oil and gas tenders, hindering its recovery.

کویت نے برطانیہ میں قائم انجینئرنگ فرم پیٹروفیک کو تیل اور گیس کے ٹینڈرز میں حصہ لینے سے عارضی طور پر معطل کر دیا ہے، یہ اقدام کویت پیٹرولیم کارپوریشن کا ہے جس سے کمپنی کی تنظیم نو کی کوششوں میں رکاوٹ پیدا ہوتی ہے۔ Kuwait has temporarily suspended UK-based engineering firm Petrofac from participating in oil and gas tenders, a move by Kuwait Petroleum Corporation that hampers the company’s restructuring efforts. یہ پابندی پیٹروفیک کی مشرق وسطی کی ایک اہم مارکیٹ تک رسائی کو محدود کرتی ہے، جس سے بحالی کے ایک اہم مرحلے کے دوران نئے معاہدوں کو حاصل کرنے کی اس کی صلاحیت کم ہو جاتی ہے۔ The ban limits Petrofac’s access to a key Middle Eastern market, reducing its ability to secure new contracts during a critical recovery phase. اگرچہ معطلی کی مخصوص وجوہات کا انکشاف نہیں کیا گیا ہے، لیکن یہ فیصلہ صنعت کی وسیع تر غیر یقینی صورتحال کے درمیان کلائنٹ کا اعتماد اور مالی استحکام حاصل کرنے میں پیٹروفیک کو درپیش چیلنجوں کی نشاندہی کرتا ہے۔ While the specific reasons for the suspension are not disclosed, the decision underscores ongoing challenges Petrofac faces in regaining client trust and financial stability amid broader industry uncertainties.