مینیسوٹا کے ایک اناج لفٹ میں دھماکے اور آگ لگنے سے کم از کم تین افراد ہلاک اور متعدد زخمی ہو گئے۔ An explosion and fire at a Minnesota grain elevator killed at least three and injured several others.

مقامی حکام کے مطابق، جنوب مغربی مینیسوٹا میں اناج کی لفٹ میں ایک طاقتور دھماکے اور اس کے نتیجے میں آگ لگنے سے کم از کم تین افراد ہلاک اور متعدد زخمی ہو گئے ہیں۔ A powerful explosion and subsequent fire at a grain elevator in southwestern Minnesota have left at least three people dead and several others injured, according to local officials. یہ واقعہ منگل کی صبح سلیٹن کی دیہی برادری میں پیش آیا، جس نے متعدد کاؤنٹیوں کے ہنگامی جواب دہندگان کو جائے وقوعہ پر جمع ہونے پر مجبور کیا۔ The incident occurred early Tuesday morning in the rural community of Slayton, prompting emergency responders from multiple counties to converge on the scene. حکام نے ابھی تک متاثرین کی شناخت جاری نہیں کی ہے اور نہ ہی دھماکے کی اصل وجہ کی تصدیق کی ہے، لیکن ابتدائی اطلاعات سے پتہ چلتا ہے کہ یہ آتش گیر اناج کی دھول سے ہوا ہے۔ Authorities have not yet released the identities of the victims or confirmed the exact cause of the blast, but initial reports suggest it may have been triggered by combustible grain dust. یہ سہولت، جو کئی دہائیوں سے کام کر رہی ہے، اب بھی جزوی طور پر منہدم ہے، اور واقعے کے مکمل دائرہ کار کا تعین کرنے کے لیے تحقیقات جاری ہیں۔ The facility, which has been in operation for decades, remains partially collapsed, and ongoing investigations are underway to determine the full scope of the incident.