کولوراڈو اسپرنگس کے ایک اپارٹمنٹ میں لگی آگ، جو پھینکی گئی سگریٹ سے بھڑک اٹھی، ایک کی موت ہو گئی، دوسرے کو اسپتال میں داخل کیا گیا، اور 50 رہائشی بے گھر ہو گئے۔ A Colorado Springs apartment fire, sparked by discarded cigarettes, killed one, hospitalized another, and displaced 50 residents.

16 نومبر 2025 کو کولوراڈو اسپرنگس کے ایک اپارٹمنٹ کمپلیکس میں آتشزدگی، جو غلط طریقے سے پھینکی گئی سگریٹ کی وجہ سے ہوئی، ایک خاتون کی موت ہو گئی، ایک اور شخص کو تشویشناک حالت میں ہسپتال میں داخل کرایا گیا، اور 50 رہائشی بے گھر ہو گئے۔ A fire at a Colorado Springs apartment complex on November 16, 2025, caused by improperly discarded cigarettes, killed one woman, hospitalized another man in critical condition, and displaced 50 residents. مونٹیسیٹو اپارٹمنٹس کی اوپری منزل سے شروع ہونے والی آگ تیزی سے پھیل گئی، جس سے دوسرا الارم لگا اور فائر فائٹرز کو چار افراد کو بچانے کی ضرورت پڑی۔ The blaze, which started on an upper floor of the Montecito Apartments, spread quickly, prompting a second alarm and requiring firefighters to rescue four people. آگ کو 45 منٹ کے اندر بجھا دیا گیا، لیکن اس سے بڑے پیمانے پر نقصان ہوا، جس کی وجہ سے بائرن اور مرے کے درمیان پائیکس پیک ایونیو کو بند کر دیا گیا۔ The fire was extinguished within 45 minutes, but caused extensive damage, leading to the closure of Pikes Peak Avenue between Byron and Murray. ایل پاسو کاؤنٹی کرونر موت کی وجہ کا تعین کرے گا۔ The El Paso County Coroner will determine the cause of death. حکام رہائشیوں پر زور دے رہے ہیں کہ وہ ہر منزل پر دھوئیں کے الارم لگائیں، ان کی ماہانہ جانچ کریں اور آکسیجن یا آتش گیر مواد کے قریب تمباکو نوشی سے گریز کریں۔ Authorities are urging residents to install smoke alarms on every floor, test them monthly, and avoid smoking near oxygen or flammable materials.