ابرڈین کے رہنماؤں نے کرسمس سے قبل غیر مجاز جھنڈوں کو ہٹانے والے کارکنوں کے خلاف دھمکیوں کی مذمت کی ہے۔ Aberdeen leaders condemn threats against workers removing unauthorized flags ahead of Christmas.

تمام بڑی جماعتوں کے ابرڈین شہر کے رہنماؤں نے کونسل کے کارکنوں کے خلاف کرسمس لائٹس نصب کرنے کے لیے لیمپ پوسٹوں سے غیر مجاز جھنڈوں بشمول سالٹیئرز کو ہٹانے کی دھمکیوں کی مذمت کرتے ہوئے اس رویے کو "شرمناک" قرار دیا اور عوامی تحفظ کے خدشات پر زور دیا۔ Aberdeen city leaders from all major parties condemned threats against council workers removing unauthorized flags, including Saltires, from lampposts to install Christmas lights, calling the behavior "disgraceful" and stressing public safety concerns. کارکنان، کونسل کی پالیسی پر عمل کرتے ہوئے، بغیر اجازت کے رکھے گئے جھنڈوں کو ہٹا رہے ہیں، جن کے بارے میں حکام کا کہنا ہے کہ بعض اوقات ان کا تعلق مہاجرین مخالف جذبات سے ہوتا ہے۔ The workers, following council policy, are removing flags placed without permission, which officials say are sometimes linked to anti-migrant sentiment. رہنماؤں نے رہائشیوں پر زور دیا کہ وہ کارکنوں کا احترام کریں اور پولیس اسکاٹ لینڈ کو دھمکیوں کی اطلاع دیں، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ تہواروں کا موسم اتحاد کا ہونا چاہیے نہ کہ دھمکیوں کا۔ Leaders urged residents to respect workers and report threats to Police Scotland, emphasizing that the festive season should be one of unity, not intimidation.