بنگلہ دیش کی ایک عدالت نے سابق وزیر اعظم شیخ حسینہ کو زمین کی بدعنوانی کے الزام میں پانچ سال کی غیر حاضری کی سزا سنائی، ان کی بہن اور بھتیجی کو بھی مجرم قرار دیا گیا۔ A Bangladeshi court sentenced former PM Sheikh Hasina to five years in absentia over land corruption, with her sister and niece also convicted.

ڈھاکہ کی ایک عدالت نے بنگلہ دیش کی سابق وزیر اعظم شیخ حسینہ کو پانچ سال قید اور ان کی بھانجی برطانیہ کے لیبر ایم پی ٹولپ صدیق کو شیخ حسینہ کے دور میں ڈھاکہ کی زمین کو مبینہ طور پر غیر قانونی طور پر مختص کرنے سے منسلک بدعنوانی کے الزامات میں غیر حاضری میں دو سال قید کی سزا سنائی ہے۔ A Dhaka court has sentenced former Bangladeshi Prime Minister Sheikh Hasina to five years in prison and her niece, UK Labour MP Tulip Siddiq, to two years in absentia on corruption charges tied to the alleged illegal allocation of a Dhaka land plot during Hasina’s tenure. حسینہ کی بہن شیخ ریحانہ کو مرکزی مدعا علیہ کی حیثیت سے سات سال کی سزا سنائی گئی۔ Hasina’s sister, Sheikh Rehana, received a seven-year sentence as the main defendant. یہ مقدمہ، جو ایک سرکاری ہاؤسنگ پروجیکٹ سے منسلک ہے، سیاسی اثر و رسوخ اور ملی بھگت کا الزام عائد کرتا ہے، جس میں تینوں پر 100, 000 ٹکا (1, 250 ڈالر) کا جرمانہ عائد کیا گیا ہے۔ The case, linked to a government housing project, alleges political influence and collusion, with all three fined 100,000 taka ($1,250) each. صدیق، جنہوں نے جنوری میں برطانوی حکومت کے عہدے سے استعفیٰ دیا تھا، نے مقدمے کو سیاسی محرک اور غیر منصفانہ قرار دیا، اور انہیں اپنا دفاع کرنے کا موقع نہیں ملا۔ Siddiq, who resigned from her UK government role in January, called the trial politically motivated and unfair, with no opportunity to defend herself. شیخ حسینہ، جو اب ہندوستان میں جلاوطنی کا شکار ہیں، کو پہلے بھی سزائے موت اور دیگر مقدمات میں 21 سال کی سزا سنائی جا چکی ہے۔ Hasina, now in exile in India, has previously been sentenced to death and 21 years in other cases. نوبل انعام یافتہ محمد یونس کی قیادت میں بنگلہ دیش کی عبوری حکومت کو اس فیصلے پر تنقید کا سامنا ہے، جس میں برطانیہ کے ساتھ حوالگی کا معاہدہ نہ ہونے کی وجہ سے بین الاقوامی نفاذ کا فقدان ہے۔ Bangladesh’s interim government, led by Nobel laureate Muhammad Yunus, faces criticism over the verdict, which lacks international enforcement due to no extradition treaty with the UK.