لیبیا میں پیدا ہونے والے دو لڑکوں کے درمیان تنازعہ میں یکم دسمبر 2025 کو مالٹا کے ایک اسکول میں ایک 14 سالہ لڑکے کو ایک اور طالب علم نے چھرا گھونپ دیا تھا۔ متاثرہ شخص کی حالت مستحکم ہے اور حملہ آور سے پوچھ گچھ کی جا رہی ہے۔ A 14-year-old boy was stabbed by another student at a Malta school on Dec. 1, 2025, in a dispute between two Libyan-born boys; the victim is stable, and the attacker is being questioned.

مالٹا کے شہر پیمبروک میں سینٹ کلیئر کالج کے ایک 14 سالہ طالب علم کو یکم دسمبر 2025 کو لیبیا میں پیدا ہونے والے دو لڑکوں کے درمیان تنازعہ کے دوران ایک اور 14 سالہ طالب علم نے چھرا گھونپ دیا تھا جو تین سال کی عمر سے مالٹا میں مقیم ہیں۔ A 14-year-old student at St Clare's College in Pembroke, Malta, was stabbed by another 14-year-old student on December 1, 2025, during a dispute between two Libyan-born boys who have lived in Malta since age three. متاثرہ شخص، جو غیر جان لیوا زخموں کے ساتھ اسپتال میں داخل ہے، کی حالت مستحکم ہے۔ The victim, hospitalized with non-life-threatening injuries, is in stable condition. مبینہ حملہ آور سے پولیس قانونی سرپرست کی موجودگی میں پوچھ گچھ کر رہی ہے۔ The alleged attacker is being questioned by police with a legal guardian present. اسکول کھلا رہا، فارنسک ماہرین نے جائے وقوعہ کی جانچ کی، اور وکٹم سپورٹ ایجنسی متاثرہ طلباء اور عملے کی مدد کر رہی ہے۔ The school remained open, forensic experts examined the scene, and the Victim Support Agency is assisting affected students and staff. والدین نے سوشل میڈیا کے ذریعے واقعے کے بارے میں کچھ جاننے کے ساتھ، مواصلات میں تاخیر پر تنقید کی۔ Parents criticized delayed communication, with some learning of the incident via social media. وزارت تعلیم نے ایک تیز دھار چیز کے استعمال کی تصدیق کی اور کہا کہ اسکول مکمل تعاون کر رہا ہے۔ The Education Ministry confirmed the use of a sharp object and stated the school is cooperating fully. مالٹا یونین آف ٹیچرز صورتحال کی نگرانی کر رہی ہے۔ The Malta Union of Teachers is monitoring the situation.