پیری، کنساس کے قریب یونین پیسیفک مال بردار ٹرین پٹری سے اتر گئی، جس میں کسی کے زخمی ہونے یا خطرناک بہاؤ کی اطلاع نہیں ہے۔ A Union Pacific freight train derailed near Perry, Kansas, with no injuries or hazardous spills reported.

ایک یونین پیسیفک مال بردار ٹرین ہفتہ کی رات تقریبا 10 بجے پیری، کنساس کے قریب پٹری سے اتر گئی، جس میں باکس کاروں اور ٹینکروں سمیت 20 سے زیادہ کاریں برج روڈ کے قریب شہر کے مغرب میں الٹ گئیں۔ A Union Pacific freight train derailed Saturday night near Perry, Kansas, around 10 p.m., with over 20 cars, including boxcars and tankers, overturning west of the city near Bridge Road. کسی کے زخمی ہونے یا ہلاکت کی اطلاع نہیں ملی، اور نہ ہی کوئی خطرناک مواد چھوڑا گیا۔ No injuries or fatalities were reported, and there were no releases of hazardous materials. تھامسن ویل کے مشرق اور مغرب میں ریلوے گزرگاہیں بند کر دی گئیں، جس سے مقامی ٹریفک میں خلل پڑا۔ Railroad crossings east and west of Thompsonville were closed, disrupting local traffic. یونین پیسیفک کے عملے نے اتوار کی صبح ٹریک کے نقصان کی مرمت کے لیے کام کیا، حالانکہ کمپنی نے کوئی عوامی بیان جاری نہیں کیا تھا۔ Union Pacific crews worked Sunday morning to repair track damage, though the company had not issued a public statement. پٹری سے اترنے کی وجہ کی تحقیقات جاری ہیں، ابھی تک کوئی سرکاری تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ The cause of the derailment remains under investigation, with no official details released yet.